一般人格权纠纷 （2019）辽01民终10274号
裁判要旨
袁淑娟与沈阳山水旅游客运有限公司之间的运输合同关系依法成立，沈阳山水旅游客运有限公司应当承担将袁淑娟安全送达目的地的义务。袁淑娟在旅途当中受伤，沈阳山水旅游客运有限公司已经构成违约，应当对袁淑娟的损失进行赔偿。又因肇事车辆在富邦财产保险有限公司辽宁省分公司处投保“道路客运承运人责任险”，袁淑娟在本案中直接向保险公司主张权利有利于减少诉累，并无不当。故保险公司应当在法律规定和保险合同约定的范围内对袁淑娟的合理损失进行赔付。关于袁淑娟主张赔偿医疗费50722.11元的问题。根据袁淑娟提供的相关票据，袁淑娟因此次事故共花费医疗费50126.11元，故对于袁淑娟该项诉讼请求在50126.11元范围内予以支持。对于袁淑娟在药房购药的费用，袁淑娟未提交相应医嘱，故不予支持。关于袁淑娟主张赔偿误工费8640元的问题。袁淑娟于2017年8月26日受伤至按医嘱休息至2017年11月30日，共97天，但依袁淑娟提交的工资表显示，袁淑娟2017年8月的工资收入未减少，故实际误工期间为3个月。虽袁淑娟已达法定退休年龄，但根据袁淑娟提供的相关证据，袁淑娟系辽宁美城路桥工程有限公司的保管员，事故发生前8个月，其月
摘要
袁淑娟与沈阳山水旅游客运有限公司之间的运输合同关系依法成立，沈阳山水旅游客运有限公司应当承担将袁淑娟安全送达目的地的义务。袁淑娟在旅途当中受伤，沈阳山水旅游客运有限公司已经构成违约，应当对袁淑娟的损失进行赔偿。又因肇事车辆在富邦财产保险有限公司辽宁省分公司处投保“道路客运承运人责任险”，袁淑娟在本案中直接向保险公司主张权利有利于减少诉累，并无不当。故保险公司应当在法律规定和保险合同约定的范围内对袁淑娟的合理损失进行赔付。关于袁淑娟主张赔偿医疗费50722.11元的问题。根据袁淑娟提供的相关票据，袁淑娟因此次事故共花费医疗费50126.11元，故对于袁淑娟该项诉讼请求在50126.11元范围内予
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽01民终10274号上诉人（原审被告）：富邦财产保险有限公司辽宁省分公司，住所地沈阳市皇姑区陵东街29号。负责人:王晓东，该公司总经理。委托诉讼代理人：王睿，女，1985年2月14日出生，满族，住辽宁省本溪满族自治县，该公司员工。被上诉人（原审原告）:袁淑娟，女，汉族，1951年11月20日出生，住沈阳市和平区。委托诉讼代理人：姜世荣，汉族，……