买卖合同纠纷 （2013）卫民终字第278号

杨迪、李得宏之间订立的《购车协议》合法有效，应受法律保护，当事人应当按照协议约定履行合同义务。按双方合同约定，杨迪应当在两个月内将车辆过户至李得宏名下，但杨迪未按约定的时间完成车辆过户手续，属迟延履行，构成违约。双方虽未书面约定该车辆的交付时间，但杨迪在庭审中认可双方口头约定其将车辆过户至李得宏名下，并将该车辆交付给李得宏后，李得宏再向杨迪支付剩余34.5万元价款，该事实李得宏代理人亦予认可，故应当认定杨迪履行交付车辆的义务在先，李得宏支付车辆剩余价款的义务在后。从本案查明的事实来看，杨迪仅将车辆过户至李得宏名下，并未将该车辆交付给李得宏，而是将车辆放置在王某处，委托王某在李得宏付清车款后将车辆交付给李得宏，但至今未向李得宏交付该车辆。杨迪要求李得宏支付购车款34.5万元的诉讼请求无事实依据，不予支持。李得宏以杨迪迟延履行交车义务致使不能实现合同目的为由提起反诉，要求解除《购车协议》的反诉请求成立，予以支持。杨迪提出其已向李得宏的委托代理人王某交付车辆，已完成车辆交付义务的抗辩理由，但无证据证明王某与李得宏之间存在委托代理关系，且王某亦不认可其与李得宏之间存在委托代理关系，故杨迪称其已

杨迪、李得宏之间订立的《购车协议》合法有效，应受法律保护，当事人应当按照协议约定履行合同义务。按双方合同约定，杨迪应当在两个月内将车辆过户至李得宏名下，但杨迪未按约定的时间完成车辆过户手续，属迟延履行，构成违约。双方虽未书面约定该车辆的交付时间，但杨迪在庭审中认可双方口头约定其将车辆过户至李得宏名下，并将该车辆交付给李得宏后，李得宏再向杨迪支付剩余34.5万元价款，该事实李得宏代理人亦予认可，故应当认定杨迪履行交付车辆的义务在先，李得宏支付车辆剩余价款的义务在后。从本案查明的事实来看，杨迪仅将车辆过户至李得宏名下，并未将该车辆交付给李得宏，而是将车辆放置在王某处，委托王某在李得宏付清车款后将车

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）卫民终字第278号上诉人（原审原告、原审反诉被告）杨迪，男，汉族，大学文化，住宁夏回族自治区银川市。委托代理人韩瑞玺，宁夏黄河志律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告、原审反诉原告）李得宏，男，回族，初中文化，住宁夏回族自治区中卫市。委托代理人蔺化平，宁夏中宝律师事务所律师。代理权限为特别授权。上诉人杨迪与被上诉人李得宏……