民间借贷纠纷 (2019)浙07民终4397号
裁判要旨
本案的争议焦点为:一、本案款项的性质是借款还是赠与款?二、若为借款,本案债务是否属于吴江锋和吴佳佳的夫妻共同债务?关于争议焦点一,一审法院认为,虽然婚姻法司法解释规定,当事人结婚后,父母为双方购置房屋出资的,该出资应当认定为对夫妻双方的赠与。但该条款解决的是对一方还是双方的赠与问题,未说明性质的款项并不当然默认为赠与。本案中吴时龙与吴江锋、吴佳佳系父子、儿媳关系,虽身份关系特殊,即便是赠与也符合常理,但不能当然视为赠与。吴时龙在一审庭审中明确表示为借款,认为从未表示过系赠与,吴江锋和吴佳佳也认可了借款450000元系为两夫妻支付房屋首付和购买车位所用,即吴江锋和吴佳佳收到了吴时龙支付的款项,吴江锋也出具了借条,且吴佳佳未能提供证据证明该款项系赠与款,故本案款项应认定为借款。退一步讲,即便该借条为事后补签,也不影响该款项性质的认定,是否属于赠与关键在于赠与的合意,双方并未签订书面的赠与协议,吴佳佳是否要求吴江锋和吴佳佳偿还、偿还部分抑或是全部,系吴时龙行使或放弃债权的自由选择。现吴时龙要求按借款定性,也并无不妥。关于争议焦点二,吴江锋和吴佳佳在庭审中对款项总额450000元用于购买房屋和
摘要
本案的争议焦点为:一、本案款项的性质是借款还是赠与款?二、若为借款,本案债务是否属于吴江锋和吴佳佳的夫妻共同债务?关于争议焦点一,一审法院认为,虽然婚姻法司法解释规定,当事人结婚后,父母为双方购置房屋出资的,该出资应当认定为对夫妻双方的赠与。但该条款解决的是对一方还是双方的赠与问题,未说明性质的款项并不当然默认为赠与。本案中吴时龙与吴江锋、吴佳佳系父子、儿媳关系,虽身份关系特殊,即便是赠与也符合常理,但不能当然视为赠与。吴时龙在一审庭审中明确表示为借款,认为从未表示过系赠与,吴江锋和吴佳佳也认可了借款450000元系为两夫妻支付房屋首付和购买车位所用,即吴江锋和吴佳佳收到了吴时龙支付的款项,吴
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙07民终4397号 上诉人(原审被告):吴佳佳,女,1988年7月10日出生,汉族,住浙江省东阳市。 委托诉讼代理人:李广钱,浙江德当律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):吴时龙,男,1960年6月8日出生,汉族,住浙江省东阳市。 原审被告:吴江锋,男,1988年6月21日出生,汉族,住浙江省杭州市上城区。 上诉人吴佳佳因与被上诉人吴时……