民间借贷纠纷 (2017)赣09民终1473号

案号
(2017)赣09民终1473号
法院
江西省宜春市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江西省宜春市
裁判日期
2017-12-20

裁判要旨

民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。本案的争议焦点是刘远海汇款给阳秋连的行为,属于何种民事法律行为,刘远海与阳秋连之间是民间借贷关系还是赠与合同关系。本案中,2010年底至2015年7月期间,刘远海与阳秋连关系密切,超出正常男女关系。刘远海每月基本会通过银行汇款给阳秋连,对每次汇款刘远海从未主张报酬,也未要求阳秋连出具借条,亦从未催讨,阳秋连接受刘远海的款项也心安理得,并用于消遣玩乐、两人购买衣物及购买衣物给刘远海女儿。足见双方之间符合赠与合同基本特征。虽然2015年7月10日,阳秋连向刘远海出具《借条》并签订《还款协议》,但该《借条》及《还款协议》上的金额210000元,属于刘远海个人估算,具体金额缺乏其他证据佐证。另外,如果阳秋连自愿出具《借条》签订《还款协议》,也无需刘远海表兄、表弟几人同时到场,先行他人拟好还款协议,并将阳秋连约到宾馆开房后。同时,赠与行为在2015年7月10日前已经完成。综上,双方之间的法律关系不属于民间借贷,而是属于赠与合同,故本案的案由应定为赠与合同纠纷。刘远海与阳秋连之间的赠与行为已经完成,刘远海要求阳秋连返还赠与款项

摘要

民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。本案的争议焦点是刘远海汇款给阳秋连的行为,属于何种民事法律行为,刘远海与阳秋连之间是民间借贷关系还是赠与合同关系。本案中,2010年底至2015年7月期间,刘远海与阳秋连关系密切,超出正常男女关系。刘远海每月基本会通过银行汇款给阳秋连,对每次汇款刘远海从未主张报酬,也未要求阳秋连出具借条,亦从未催讨,阳秋连接受刘远海的款项也心安理得,并用于消遣玩乐、两人购买衣物及购买衣物给刘远海女儿。足见双方之间符合赠与合同基本特征。虽然2015年7月10日,阳秋连向刘远海出具《借条》并签订《还款协议》,但该《借条》及《还款协议》上的金额

正文(节选)

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣09民终1473号上诉人(原审原告):刘远海,男,1974年9月9日生,汉族,江西省宜春市袁州区人,原住江西省宜春市袁州区,现住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人:崔远枚,女,1977年4月7日生,汉族,湖南省浏阳市人,现住湖南省浏阳市。系刘远海妻子。被上诉人(原审被告):阳秋连,女,1976年8月15日生,汉族,江西省宜春市袁州区人,住宜春市袁州……