徇私舞弊不移交刑事案件罪 （2013）元刑初字第145号
裁判要旨
本院认为，被告人黄某某作为三元区林业局岩前镇林业工作站副站长，在林业行政执法过程中，发现需要追究刑事责任的案件，应当依法移交司法机关追究刑事责任，却徇私舞弊，故意隐瞒证据、伪造材料，导致仅由行政机关对相关责任人员作出行政处罚，放纵了犯罪，情节严重，其行为已构成徇私舞弊不移交刑事案件罪。被告人黄某某犯罪后自动向司法机关投案，如实供述自己的罪行，应认定为自首。鉴于本案滥伐林木行为人庄某某已被追究刑事责任，客观上没有造成严重后果，被告人的主观恶性、人身危险性及所造成的社会危害后果较小，且系初犯，有一定的悔罪表现，不致再危害社会，属犯罪情节轻微，不需要判处刑罚，依法可以免除处罚。
摘要
公诉机关指控，2010年3月份，庄某某（另案处理）从同村村民杨某甲手中购买了位于岩前镇忠山村“牛角山”山场的杉木。2013年4月14日，庄某某在没有办理林木采伐许可证的情况下，雇佣苏某某、王某某对“牛角山”山场林木进行了砍伐。而后，时任三元区林业局岩前镇林业工作站党支部书记、副站长的被告人黄某某，在工作中发现庄某某滥伐林木的情况，并依职权展开前期调查核实。2013年4月20日左右，庄某某找到被告人黄某某，送给被告人黄某某两瓶五粮液酒、两条中华香烟，并提出希望被告人黄某某对其滥伐林木一事给予关照。2013年4月26日，在见证人许某某没有到场的情况下，被告人黄某某违反规定带领执法人员肖某某对“牛角山”山场非法采伐林木现场进行勘查，由被告人黄某某负责测量林木伐根地径，肖某某负责记录。在现场勘查过程中，由于庄某某事先说情与送礼，被告人黄某某有意不将被树木枝条和树尾巴盖住的树桩翻出来测量，避免点全后无法做行政罚款，并对参与现场勘查工作的工作人员肖某某善意提醒树桩存在漏点的情况置之不理，以没有戴手套、刺多为借口，提前结束勘查工作。最终仅认定滥伐林木101株，立木蓄积量6.6862ｍ3，并以此为依据
正文（节选）
黄某某徇私舞弊不移交刑事案件罪一审刑事判决书福建省三明市三元区人民法院刑事判决书（2013）元刑初字第145号：三明市三元区人民检察院以闽元检公刑诉（2013）108号起诉书指控被告人黄某某犯徇私舞弊不移交刑事案件罪，于2013年10月3日向本院提起公诉。本院于当月8日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。三明市三元区人民检察院指派代理检察员廖世归出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加了诉讼。现……