民间借贷纠纷 (2018)渝01民终2683号

案号
(2018)渝01民终2683号
法院
重庆市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
重庆市
裁判日期
2018-06-19

裁判要旨

结合甘甜举示的微信聊天记录、通话录音以及转款凭证等证据,能够认定甘甜与刘翠虹之间存在借款合同关系。但是,对于借款金额问题,甘甜主张的289960.62元借款本金中,能予认定的部分仅有2016年4月1日和4月2日支付的共计8万元款项;其主张的其余借款本金均无支付凭据予以证实,该院不予认定。甘甜主张部分借款是由刘翠虹消费甘甜所开立的信用卡而产生,但其举示的证据并不能达到足以认定相关事实的证明标准,且刘翠虹在交谈记录中以及庭审中均未确认具体的借款金额事实,故甘甜的上述主张不能成立。关于刘翠虹主张的向甘甜支付款项的事实及其法律性质问题,因刘翠虹并未主张该相关款项是为偿还本案涉讼借款,且甘甜亦否定该款项支付行为与本案借款的关联性,故该院依据现有证据认定刘翠虹尚未偿还本案借款款项。因双方当事人均未举证证明关于借款期限等事实,故应认定当事人就履行期限约定不明确,甘甜可以随时要求履行;从本案聊天及通话记录等证据可知,刘翠虹在甘甜催告后的必要且合理的准备期间内仍未履行还款义务,故甘甜起诉其偿还借款本金8万元的部分诉讼请求,具备事实和法律依据,该院依法予以支持。对于甘甜主张的其他诉讼请求,该院不予支持。综

摘要

刘翠虹与甘甜民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝01民终2683号上诉人(原审被告):刘翠虹,女,1986年4月13日出生,汉族,住天津市滨海新区。委托诉讼代理人:何永平,重庆百君(荣昌)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):甘甜,女,1989年5月7日出生,汉族,住重庆市江北区。委托诉讼代理人:王方伊,上海段和段(重庆)律师事务所律师。上诉人刘翠虹因与被上诉人甘甜民间借贷纠纷一案,不服重庆……