返还原物纠纷 （2016）苏01民终332号

合法财产权受法律保护。汤丽丽擅自侵占龙腾汽修公司的财产，应当予以返还。龙腾汽修公司违反财务管理制度，将单位的现金收入按个人储蓄方式存入银行，造成公司财务混乱，对本起纠纷的产生亦负有一定责任。由于汤丽丽于2015年5月11日将取款6000元存入了龙腾汽修公司使用的账户，因此，龙腾汽修公司要求汤丽丽返还占用的公司钱款6000元，证据不足，法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第七十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，原审法院判决：一、汤丽丽于判决生效后十日内返还南京大厂龙腾汽车修理有限公司人民币11000元；二、驳回南京大厂龙腾汽车修理有限公司其他诉讼请求。宣判后，龙腾汽修公司不服，向本院提起上诉称：1、原审法院认定被上诉人于2015年5月11日将6000元存入上诉人使用的帐户系认定事实不清。被上诉人没有证据证明其确实将该6000元连同其他现金向上诉人帐户存入75000元；2、原审法院审判程序有悖于法律规定。在上诉人认为被上诉人涉嫌侵占书面申请将本案移送公安机关处理的情况下，原审法院未进行移送不当。综上，请求二审法院撤销原审判决，依法改判支持上诉人的全部诉讼请求。被上诉

合法财产权受法律保护。汤丽丽擅自侵占龙腾汽修公司的财产，应当予以返还。龙腾汽修公司违反财务管理制度，将单位的现金收入按个人储蓄方式存入银行，造成公司财务混乱，对本起纠纷的产生亦负有一定责任。由于汤丽丽于2015年5月11日将取款6000元存入了龙腾汽修公司使用的账户，因此，龙腾汽修公司要求汤丽丽返还占用的公司钱款6000元，证据不足，法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第七十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，原审法院判决：一、汤丽丽于判决生效后十日内返还南京大厂龙腾汽车修理有限公司人民币11000元；二、驳回南京大厂龙腾汽车修理有限公司其他诉讼请求。宣判后，龙腾汽修公司

江苏南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终332号上诉人（原审原告）南京大厂龙腾汽车修理有限公司，住所地南京市沿江工业开发区湛水路668号。法定代表人徐海军，南京大厂龙腾汽车修理有限公司总经理。委托代理人徐建萍，江苏益和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）汤丽丽，女，汉族，1986年11月22日生，无业。委托代理人周景宁，南京市秦淮区光大法律服务所法律工作者。上诉人南京大厂龙腾……