机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫02民终4434号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过限额部分，由事故当事人按照责任比例承担。 责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者支付保险金。 本案中，被告夏欢庆与原告蔡根林及孙永、孙巍发生交通事故，致蔡根林受伤，经公安机关认定，夏欢庆承担此事故的主要责任，孙永承担事故的次要责任，原告蔡根林及孙巍不承担此事故责任，以上事实有公安机关的道路交通事故认定书在卷予以佐证，足以认定。 结合本案案情，酌定孙永承担20％的事故责任，被告夏欢庆承担80％的事故责任较为适当，被告夏欢庆应对原告蔡根林的财产损失承担相应赔偿责任。 被告夏欢庆驾驶的车辆在被告保险公司处投保有“交强险”和第三者责任保险，被告保险公司应在保险责任限额范围内承担相应的赔偿责任。 经审查，原告蔡根林的各项损失确认为：医疗费173269.6元、营养费3480元、住院伙食补助费8210元、护理费22410.9元(结合原告蔡根林伤情和医疗机构证明，原告
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司、蔡根林机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫02民终4434号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。 住所地：洛阳市西工区凯旋路16号凯旋国际广场负责人赵松淼，总经理。 被上诉人（原审原告）蔡根林，男，汉族，1963年5月22日生，住河南省尉氏县。 被上诉人（原审被告）夏欢庆，男，汉族，1981年5月1日生，住河南省睢县。 上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司……