民间借贷纠纷 (2016)闽05民终4938号
裁判要旨
曾仲号与李雅婷、吴沧舟、建源公司之间的借贷、担保关系,当事人意思表示真实,不违反法律规定,合法有效。李雅婷、吴沧舟分别于2013年4月24日、8月21日各向曾仲号借款人民币100万元(计200万元),尚欠曾仲号164万元未偿还,现曾仲号请求李雅婷、吴沧舟偿还借款符合法律规定,予以支持。其他超出的部分,不予支持。因当事人在借款时未约定借款利息,现曾仲号请求李雅婷、吴沧舟按月利率2%支付利息,缺乏事实依据,不予支持。但其请求李雅婷、吴沧舟支付自起诉之日起按年利率6%的利息部分,可予支持;建源公司自愿为本案借款提供保证担保,且未约定保证的方式,依法应对该借款承担连带清偿责任,故曾仲号请求建源公司承担连带责任符合法律规定,予以支持。建源公司承担保证责任后,可以向李雅婷、吴沧舟进行追偿。建源公司经合法传唤,无正当理由拒不到庭,依法缺席审理和判决。判决:一、李雅婷、吴沧舟应于本判决生效后15日内偿还曾仲号借款人民币164万元及其利息(利息自2015年10月26日起至判决确定的还款之日止,按年利率6%计算);二、建源公司对李雅婷、吴沧舟上述债务承担连带偿还责任;建源公司承担保证责任后,有权向李雅婷、
摘要
曾仲号与李雅婷、吴沧舟、建源公司之间的借贷、担保关系,当事人意思表示真实,不违反法律规定,合法有效。李雅婷、吴沧舟分别于2013年4月24日、8月21日各向曾仲号借款人民币100万元(计200万元),尚欠曾仲号164万元未偿还,现曾仲号请求李雅婷、吴沧舟偿还借款符合法律规定,予以支持。其他超出的部分,不予支持。因当事人在借款时未约定借款利息,现曾仲号请求李雅婷、吴沧舟按月利率2%支付利息,缺乏事实依据,不予支持。但其请求李雅婷、吴沧舟支付自起诉之日起按年利率6%的利息部分,可予支持;建源公司自愿为本案借款提供保证担保,且未约定保证的方式,依法应对该借款承担连带清偿责任,故曾仲号请求建源公司承担
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽05民终4938号上诉人(原审被告):李雅婷,女,汉族,1981年4月28日出生,住南安市。委托诉讼代理人:蔡跃忠,北京盈科(泉州)律师事务所律师。上诉人(原审被告)吴沧舟,男,汉族,1979年12月14日出生,住南安市。委托诉讼代理人:蔡跃忠,北京盈科(泉州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):曾仲号,男,1972年9月3日出生,汉族,住……