返还原物纠纷 （2013）连民终字第1589号

张奎彦、万正华女儿张赛楠与案外人颜士轮土地承包费纠纷系另一法律关系，可以通过法律途径解决，与谷金萍没有法律上的关系，张奎彦、万正华应将涉案旧手扶拖拉机等物品返还谷金萍。原审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款、第一百三十四条第一款第四项的规定，判决：张奎彦、万正华应于判决生效后10日内返还谷金萍涉案旧手扶拖拉机一台（含车厢）及稻谷9袋。案件受理费50元，由谷金萍负担。上诉人张奎彦、万正华不服一审判决，向本院提起上诉称：被上诉人欠上诉人租金没有支付，后其自愿将涉案物品放到上诉人家里进行留置、质押，在被上诉人没有支付租金的情况下，其无权要求返还涉案的物品。请求二审法院依法改判。被上诉人谷金萍辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，请求二审法院驳回上诉，维持原判。本院经审理查明，原审法院查明的基本事实清楚，本院予以确认。本院认为，对他人的物品进行扣押，应当有合法的依据，否则应当承担返还义务。本案中，上诉人扣押被上诉人物品的依据是被上诉人欠付其租金，但上诉人并没有证据证实双方存在事实上的租赁关系，被上诉人所耕种的土地是从案外人颜士轮处承包，上诉人与案外人颜士轮的

张奎彦、万正华女儿张赛楠与案外人颜士轮土地承包费纠纷系另一法律关系，可以通过法律途径解决，与谷金萍没有法律上的关系，张奎彦、万正华应将涉案旧手扶拖拉机等物品返还谷金萍。原审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款、第一百三十四条第一款第四项的规定，判决：张奎彦、万正华应于判决生效后10日内返还谷金萍涉案旧手扶拖拉机一台（含车厢）及稻谷9袋。案件受理费50元，由谷金萍负担。上诉人张奎彦、万正华不服一审判决，向本院提起上诉称：被上诉人欠上诉人租金没有支付，后其自愿将涉案物品放到上诉人家里进行留置、质押，在被上诉人没有支付租金的情况下，其无权要求返还涉案的物品。请求二审法院依法改判。

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）连民终字第1589号上诉人（原审被告）张奎彦。上诉人（原审被告）万正华。被上诉人（原审原告）谷金萍。上诉人张奎彦、万正华因与被上诉人谷金萍返还原物纠纷一案，不服东海县人民法院（2013）东房民初字第0074号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明，张奎彦、万正华的女儿张赛楠与东海县种猪场……