金融借款合同纠纷 （2017）云03民终1199号

金融借款合同是指借款人向金融机构借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原、被告签订的《个人信用贷款核准通知书（额度）》《个人信用贷款核准通知书（单笔）》是双方当事人的真实意思表示，合法有效。原告按合同约定履行了向被告指定账户发放借款的义务，被告应当按合同约定履行还款的义务，被告吉梅在向原告提出的申请书上署名，该笔债务产生于二被告夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，故被告吉梅应当与被告代华按合同约定履行还款的义务。被告未按约履行义务，已违反合同约定及法律的规定，应承担民事责任。原告要求被告承担律师费虽符合合同的规定，但原告未举证证实其律师费的实际损失，对原告诉请的律师费本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、一百一十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条规定，判决：一、由被告代华、吉梅于本判决发生法律效力后三十日内清偿原告广发银行股份有限公司曲靖分行借款本金279132.03元、利息15600.15元、罚息2041.18元、复

金融借款合同是指借款人向金融机构借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原、被告签订的《个人信用贷款核准通知书（额度）》《个人信用贷款核准通知书（单笔）》是双方当事人的真实意思表示，合法有效。原告按合同约定履行了向被告指定账户发放借款的义务，被告应当按合同约定履行还款的义务，被告吉梅在向原告提出的申请书上署名，该笔债务产生于二被告夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，故被告吉梅应当与被告代华按合同约定履行还款的义务。被告未按约履行义务，已违反合同约定及法律的规定，应承担民事责任。原告要求被告承担律师费虽符合合同的规定，但原告未举证证实其律师费的实际损失，对原告诉请的律师费本院不予支持。综上所

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云03民终1199号上诉人（原审原告）：广发银行股份有限公司曲靖分行。地址：曲靖市麒麟东路80号（商都豪庭购物广场）。负责人：李令彦，系该行行长。委托代理人：刘志周、丁丽娜，云南权仲律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）：代华，男，汉族，1983年9月29日生，住曲靖市麒麟区，户籍所在地：沾益县。被上诉人（原审被告）：吉梅，女，汉族……