民间借贷纠纷 （2017）豫01民终691号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，聂瑞霞向张保红出具的借条，借款合同及张保红向聂瑞霞实际支付借款的转款凭证显示，聂瑞霞向张保红借款200000元，事实清楚，本院予以认定。现合同约定两笔借款的借款期限均已届满，聂瑞霞尚欠张保红150000元未偿还，故张保红要求聂瑞霞偿还尚欠借款本金150000元的主张，理由正当及证据充分，本院予以支持。关于张保红要求聂瑞霞支付利息的主张。聂瑞霞向张保红出具的借款及双方签订的《借款合同》约定的借款期限已经届满，且双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，现张保红要求按年利率6%支付自2016年9月19日起的利息，符合法律规定，本院予以支持。关于聂瑞霞主张借款实际不是本人使用，其仅是接收款项的中间人，不应由本人承担还款责任的辩称意见，聂瑞霞提供的转款凭证及受案回执不能对抗双方签订的借款合同及聂瑞霞出具的借款收据，故聂瑞霞的辩称意见，本院不予采信。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条,《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条及相关法律规定，判决：聂瑞霞于本判决生效之日起十日内向张保红偿还借款本金150000元并支付利

合法的借贷关系受法律保护。本案中，聂瑞霞向张保红出具的借条，借款合同及张保红向聂瑞霞实际支付借款的转款凭证显示，聂瑞霞向张保红借款200000元，事实清楚，本院予以认定。现合同约定两笔借款的借款期限均已届满，聂瑞霞尚欠张保红150000元未偿还，故张保红要求聂瑞霞偿还尚欠借款本金150000元的主张，理由正当及证据充分，本院予以支持。关于张保红要求聂瑞霞支付利息的主张。聂瑞霞向张保红出具的借款及双方签订的《借款合同》约定的借款期限已经届满，且双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，现张保红要求按年利率6%支付自2016年9月19日起的利息，符合法律规定，本院予以支持。关于聂瑞霞主张借款实际

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终691号上诉人（原审被告）：聂瑞霞，女，1968年11月15日出生，汉族，无业，住郑州市管城回族区。被上诉人（原审原告）：张保红，男，1969年12月6日出生，汉族，住河南省周口市川汇区。委托代理人：赵大地，河南焕廷律师事务所律师。委托代理人：张明明，河南焕廷律师事务所律师。上诉人聂瑞霞因与被上诉人张保红民间借贷纠纷一案，不服郑州市管……