保险纠纷 （2017）皖06民终837号

本次交通事故发生后，县交管大队作出的濉公交认字［2016］第1105号道路交通事故认定书，认定陈虎负此次事故的全部责任，王某3无事故责任，并无不当，应予认定。本案事故发生后，陈虎与王传银签订赔偿协议书，实际赔偿了257000元，五沟派出所、县交管大队、藕池村委会分别出具证明，证明王传银系王某3的儿子、继承人，一审法院生效刑事判决也认定陈虎已赔偿受害人经济损失，取得被害人亲属的谅解，且事故发生在保险期限内，陈虎向受害人家属赔偿后，有权向人财保淮北分公司追偿。人财保淮北分公司作为事故车辆的保险人，依法应在机动车强制保险的责任限额范围内赔偿，超过责任限额的部分在第三者责任保险范围内承担赔偿责任。因受害人王某3生前为农民，相关赔偿费用应以农村居民的标准计算。关于王某3的年龄问题，户籍信息显示其出生日期为1952年8月6日，而证人王某1、王某2、王传银认为王某3年龄应为72或73岁，但不能证明王某3的具体出生日期，因王某3已死亡，在现有证据下，其出生日期应以户籍信息为准。对陈虎主张的要求人财保淮北分公司给付精神抚慰金30499.88元的诉讼请求，因陈虎违反道路交通运输管理法规，致使王某3死亡，且

本次交通事故发生后，县交管大队作出的濉公交认字［2016］第1105号道路交通事故认定书，认定陈虎负此次事故的全部责任，王某3无事故责任，并无不当，应予认定。本案事故发生后，陈虎与王传银签订赔偿协议书，实际赔偿了257000元，五沟派出所、县交管大队、藕池村委会分别出具证明，证明王传银系王某3的儿子、继承人，一审法院生效刑事判决也认定陈虎已赔偿受害人经济损失，取得被害人亲属的谅解，且事故发生在保险期限内，陈虎向受害人家属赔偿后，有权向人财保淮北分公司追偿。人财保淮北分公司作为事故车辆的保险人，依法应在机动车强制保险的责任限额范围内赔偿，超过责任限额的部分在第三者责任保险范围内承担赔偿责任。因受

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖06民终837号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淮北市分公司，住所地安徽省淮北市相山区。负责人：张秋娣，该分公司经理。委托诉讼代理人：王战越，该分公司员工。被上诉人（原审原告）：陈虎，男，1991年10月1日出生，汉族，住安徽省濉溪县。委托诉讼代理人：郝朝虎，安徽辰元律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司淮北市分公……