物权保护纠纷 （2016）鄂28民终1712号

2008年4月1日汪盛旺与桃电公司签订的《水库养殖协议》，约定汪盛旺对蛤蟆颈水库的租用期限至2018年4月1日，本案纠纷发生时，汪盛旺对蛤蟆颈水库仍享有相应权利。2009年12月14日汪盛旺与李大明、熊军平及转让人张光路三方签订的《转让蛤蟆颈水库养鱼合伙经营合同》依法成立，合法有效，对原、被告具有合同约束力，合同名称虽为合伙经营合同，但从合同的内容及履行看，双方实际形成的为孙群芳从汪盛旺处租用蛤蟆颈水库从事水产养殖的租赁关系。本案纠纷发生后，原、被告对合同履行情况及合同期限届满亦均无异议。孙群芳认为汪盛旺与桃电公司的多份协议中有多处篡改，但篡改的内容不影响汪盛旺与孙群芳之间的合同效力。孙群芳出具的2006年2月8日汪盛旺与鹤峰县桃花山水电有限责任公司工会委员会签订的《蛤蟆颈水库水面养殖承包合同》（附有张光路备注“此合同系张光路2009年12月14日转给李大明、熊军平，张光路亲笔”），意在证明其承租水库是因为张光路告知其蛤蟆颈水库允许肥水养鱼，后因政府行政部门明令禁止肥水养鱼，导致其投放的鱼苗生长周期变长，至本案诉讼时尚不能出售，要求继续履行合同，待鱼长成后再撤离水库，该抗辩理由，于法无

2008年4月1日汪盛旺与桃电公司签订的《水库养殖协议》，约定汪盛旺对蛤蟆颈水库的租用期限至2018年4月1日，本案纠纷发生时，汪盛旺对蛤蟆颈水库仍享有相应权利。2009年12月14日汪盛旺与李大明、熊军平及转让人张光路三方签订的《转让蛤蟆颈水库养鱼合伙经营合同》依法成立，合法有效，对原、被告具有合同约束力，合同名称虽为合伙经营合同，但从合同的内容及履行看，双方实际形成的为孙群芳从汪盛旺处租用蛤蟆颈水库从事水产养殖的租赁关系。本案纠纷发生后，原、被告对合同履行情况及合同期限届满亦均无异议。孙群芳认为汪盛旺与桃电公司的多份协议中有多处篡改，但篡改的内容不影响汪盛旺与孙群芳之间的合同效力。孙群芳出

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂28民终1712号上诉人（原审被告）：孙群芳，女，生于1979年1月22日，土家族，初中文化，农民，户籍地：湖北省京山县，经常居住地：湖北省鹤峰县。上诉人（原审被告）：熊军平，男，生于1978年2月2日，汉族，高中文化，农民，住湖北省京山县。系孙群芳之夫。二上诉人委托诉讼代理人（特别授权）：谭正喜，湖北省建始县业州法律服务所法律……