经济补偿金纠纷 (2016)苏05民终10510号
裁判要旨
当事人针对自己的诉讼主张所依据的事实应当提供相关证据加以证明,否则应由负有举证责任的一方承担不利后果。科瑞公司与张振丽及前锦网络公司三方曾共同签订《解除劳动合同协议书》,根据该协议,科瑞公司应向张振丽支付2015年5月份工资4800元、经济补偿金44030元、代通知金4800元,各项费用共计53630元。该协议系三方自愿签订,且不违反法律强制性规定,其对科瑞公司、张振丽及前锦网络公司均有相应的约束力,科瑞公司应按照协议约定履行相应付款义务。关于科瑞公司所称其已向张振丽支付了2015年5月工资5126.7元,且该笔款项应在上述总额中予以扣除的主张,张振丽确认收到上述款项,但称该款项系其向案外人张健的个人借款,一审法院认为,张健已出具书面说明确认上述款系其作为公司部门管理人员代科瑞公司向张振丽发放的2015年5月的工资,该书面内容与科瑞公司的陈述及证人肖某的陈述能够相互印证,一审法院予以确认,故该部分款项5126.7元应在款项总额中予以扣除。关于科瑞公司认为张振丽尚欠科瑞公司的购车借款7800元的主张,张振丽对于该借款事实亦予以认可,因此该部分费用应由张振丽返还科瑞公司,考虑到科瑞公司还需
摘要
当事人针对自己的诉讼主张所依据的事实应当提供相关证据加以证明,否则应由负有举证责任的一方承担不利后果。科瑞公司与张振丽及前锦网络公司三方曾共同签订《解除劳动合同协议书》,根据该协议,科瑞公司应向张振丽支付2015年5月份工资4800元、经济补偿金44030元、代通知金4800元,各项费用共计53630元。该协议系三方自愿签订,且不违反法律强制性规定,其对科瑞公司、张振丽及前锦网络公司均有相应的约束力,科瑞公司应按照协议约定履行相应付款义务。关于科瑞公司所称其已向张振丽支付了2015年5月工资5126.7元,且该笔款项应在上述总额中予以扣除的主张,张振丽确认收到上述款项,但称该款项系其向案外人张
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终10510号上诉人(原审原告):科瑞(苏州工业园区)工业电子有限公司,住所地江苏省苏州工业园区扬东路58号。法定代表人:吴杰,总经理。委托诉讼代理人:刘红敏,女,公司员工。委托诉讼代理人:孔素萍,女,公司员工。被上诉人(原审被告):张振丽,女,1976年10月10日出生,汉族,住河南省郑州市管城回族区。委托诉讼代理人:胡青松,江苏渟泓……