交通肇事 （2018）鲁14刑终54号
裁判要旨
被告人任志强违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人任志强案发后主动拨打“122”电话报警，并在现场等候，到案后如实供述其犯罪事实，属自首。被告人任志强积极赔偿被害人近亲属的经济损失，对其可酌情从轻处罚。被告人任志强的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，以被告人任志强按照90%的比例承担为宜，即621208.1元。审理过程中，附带民事诉讼原告人与附带民事诉讼被告人安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司、英大泰和财产保险股份有限公司德州中心支公司达成调解协议，由安邦保险公司在交强险限额内承担死亡赔偿金110000元，不足部分即死亡赔偿金536228元、丧葬费31781元，合计568009元，按照附带民事诉讼被告人承担90%的比例，即511208.10元，由英大泰和保险公司在机动车第三者责任保险限额内承担500000元，已调解结案，款项已过付。扣除保险公司赔偿外，其余款项11208.1元应由被告人任志强承担，被告人任志强已将该款项交纳至法院。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第七十
摘要
任志强、张某1交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
山东省德州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鲁14刑终54号原公诉机关山东省平原县人民检察院。上诉人（原审被告人）任志强，男，1973年12月24日出生于山东省平原县，汉族，中专文化，中共党员，平原县电业局职工，户籍地及住址均为平原县城区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年3月4日被平原县公安局取保候审,2017年5月24日被平原县人民法院取保候审。原审附带民事诉讼原告人张某……