财产损害赔偿纠纷 （2017）琼97民终342号

侵权行为人侵害他人民事权益的，应承担侵权赔偿责任。在本案中，杨韦萍砍伐了李桂莲种植的11株橡胶树；林仲联砍伐了李桂莲种植的3株橡胶树，环剥了另外3株橡胶树底部的树皮，林仲联亦认可环剥橡胶树底部的树皮后，橡胶树就无法存活。因此，杨韦萍、林仲联的行为侵犯了李桂莲的财产权益，应当承担侵权责任。杨韦萍、林仲联主张李桂莲在他们的田地里种植橡胶树，影响他们田地的使用，他们才砍伐了李桂莲橡胶树，并提交《农村土地承包经营权证》作为证据。但该份证据不足以证实李桂莲在其田地里种植橡胶树，且在法院释明可委托鉴定部门对本案涉案土地进行现场勘测后，杨韦萍、林仲联放弃其权利，应承担举证不能的法律后果，故对杨韦萍、林仲联的该项主张不予采纳。关于李桂莲的经济损失，酌情参照白府办[2014]141号《白沙黎族自治县人民政府办公室关于印发县征地统一年产值标准和征地青苗及地上附着物补偿标准以及征地补偿费分配使用管理的指导性意见的通知》确定的数额计算，杨韦萍赔偿数额为11株×133元/株=1463元；林仲联赔偿数额为6株×133元/株=798元。即杨韦萍赔偿李桂莲经济损失1463元，林仲联赔偿李桂莲经济损失798元，李桂莲请

侵权行为人侵害他人民事权益的，应承担侵权赔偿责任。在本案中，杨韦萍砍伐了李桂莲种植的11株橡胶树；林仲联砍伐了李桂莲种植的3株橡胶树，环剥了另外3株橡胶树底部的树皮，林仲联亦认可环剥橡胶树底部的树皮后，橡胶树就无法存活。因此，杨韦萍、林仲联的行为侵犯了李桂莲的财产权益，应当承担侵权责任。杨韦萍、林仲联主张李桂莲在他们的田地里种植橡胶树，影响他们田地的使用，他们才砍伐了李桂莲橡胶树，并提交《农村土地承包经营权证》作为证据。但该份证据不足以证实李桂莲在其田地里种植橡胶树，且在法院释明可委托鉴定部门对本案涉案土地进行现场勘测后，杨韦萍、林仲联放弃其权利，应承担举证不能的法律后果，故对杨韦萍、林仲联的

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）琼97民终342号上诉人（原审被告）：林仲联，男，汉族，1969年2月15日出生，住海南省白沙黎族自治县。被上诉人（原审原告）：李桂莲，女，汉族，1967年8月12日出生，住海南省白沙黎族自治县。委托诉讼代理人：莫颜华，男，壮族，1954年10月15日出生，住广西那坡县。原审被告：杨韦萍，女，黎族，1972年3月25日出生，住海南省白沙黎族自治县……