买卖合同纠纷 （2021）豫04民终12号

中创公司与普顿罗公司签订的计量泵供销合同系当事人的真实意思表示，双方之间的买卖合同关系明确，应予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的……。因普顿罗公司提供的计量泵无法实现其功能给中创公司造成损失，合同目的不能实现，故中创公司与普顿罗公司签订的产品试样合同、计量泵供销合同应当解除。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。故合同解除后，中创公司应向普顿罗公司返还其购买的34台型号为JX-240/1.2的计量泵。中创公司的直接损失、间接损失经第三方鉴定机构确认为369527元，故中创公司要求普顿罗公司返还购货款58050元并赔偿损失369527元、鉴定费18000元的请求，应予支持。普顿罗公司认为质量及损失鉴定意见程序违法等辩解，缺乏事实及法律依据，应不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第一百零七条，《中华人民共

中创公司与普顿罗公司签订的计量泵供销合同系当事人的真实意思表示，双方之间的买卖合同关系明确，应予以确认。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的……。因普顿罗公司提供的计量泵无法实现其功能给中创公司造成损失，合同目的不能实现，故中创公司与普顿罗公司签订的产品试样合同、计量泵供销合同应当解除。《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。故合同解除后，中创公司应向普

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫04民终12号上诉人（原审被告）:江苏普顿罗泵业有限公司，住所地江苏省灌南县经济技术开发区（经六路西），统一社会信用代码91320724676372787N。法定代表人：胡露露，总经理。委托诉讼代理人：胡长春，男，江苏普顿罗泵业有限公司员工。委托诉讼代理人：孙**，江苏海西律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：平顶山市中创支护机械制造有限公……