机动车交通事故责任纠纷 （2018）渝0153民初5999号

公民的身体健康权及财产权受法律保护。 原告因本次交通事故导致身体受伤及财产损害，因此对原告要求获得赔偿的请求，本院依法予以支持。 该事故经交警部门认定，由被告姜仁君承担次要责任，徐开建承担主要责任。 该认定事实清楚、程序正当、适用法律正确，原告虽对此有异议，但未提交相反证据，故对道路交通事故认定书本院予以采信。 原告要求判令被告承担本案交通事故主要责任的诉讼请求，并非人民法院民事诉讼案件审理范围，本院不予支持。 渝C50Q**号车在被告人寿财保荣昌支公司投保交强险，首先应由被告人寿财保荣昌支公司在交强险赔偿限额内对原告的损失承担赔偿责任。 超出交强险赔偿限额的部分，《重庆市道路交通安全条例》第六十七条第（二）项规定：非机动车驾驶人、行人的过错在交通事故中起主要作用的，机动车一方承担百分之四十至百分之五十的赔偿责任。 因原告驾驶的系非机动车，结合交通事故认定书的认定的事实，本院酌定由被告姜仁君承担50%的赔偿责任，原告自身承担50%的责任。 因渝C50Q**号车在被告人寿财保荣昌支公司投保了100万元的商业三者险（含不计免赔），故被告姜仁君应承担的赔偿责任应由被告人寿财保荣昌支公司在商业

徐开建与中国人寿财产保险股份有限公司重庆市荣昌区支公司、姜仁君等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市荣昌区人民法院民 事 判 决 书（2018）渝0153民初5999号原告：徐开建，男，1987年6月15日生，汉族，住重庆市永川区。 委托诉讼代理人：徐仁之，男，1955年10月2日生，汉族，住四川省泸县。 委托诉讼代理人：曹文刚，重庆市荣昌区昌州法律服务所法律援助工作者。 被告：姜仁君，男，1986年12月26日生，汉族，住重庆市大足区。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司重庆市荣……