劳动争议 （2018）黑10民终15号
裁判要旨
关于原告赵云霞提出的要求被告牡丹江站客货服务处返还原告已经缴纳的职工养老保险金4万元、给原告交纳医疗保险金6万元的诉讼请求，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款第三项规定：“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（三）劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”。原告赵云霞已经退休，被告牡丹江站客货服务处已经为原告办理了社会保险。我国实行社会保险统筹制度，保险费统一由社会保险经办机构征收、管理，故因社会保险待遇发生的纠纷不属于劳动争议的范围，赵云霞的此项诉讼请求不属于人民法院受理范围，对原告的此项诉讼请求不予审理。关于原告赵云霞提出的要求被告牡丹江站客货服务处给付独生子女费4080元的诉讼请求，本院认为，独生子女费系为鼓励只生育一个子女的一种奖励措施，要求支付独生子女费不属于因劳动产生的权利义务而产生的争议，不属于劳动争议的范畴，故原告赵云霞的此项诉讼请求不属于人民法院的受
摘要
赵云霞与牡丹江站客货服务处劳动争议纠纷民事判决书 劳动争议
正文（节选）
黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑10民终15号上诉人（原审原告）：赵云霞，女，1964年5月7日出生，汉族，住黑龙江省牡丹江市爱民区。委托诉讼代理人：姚正忠，男，住黑龙江省牡丹江市爱民区(牡丹江市爱民区黄花站社区居民委员会推荐）。被上诉人（原审被告）：牡丹江站客货服务处，住所地黑龙江省牡丹江市东安区。负责人：栾云，该公司经理。上诉人赵云霞因与被上诉人牡丹江站客货服务处劳……