人寿保险合同纠纷 (2016)甘10民终799号
裁判要旨
《中华人民共和国保险法》第十三条规定:“投保人提出保险要求,经保险人同意承保,保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单或者其他保险凭证应当载明当事人双方约定的合同内容。当事人也可以约定采用其他书面形式载明合同内容。依法成立的保险合同,自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。”。慕永芳、李欣盈向人寿保险庆阳分公司提出投保申请,经人寿保险庆阳分公司同意后向慕永芳、李欣盈签发了保险单,双方之间的保险合同成立并生效。此后,慕永芳、李欣盈经人寿保险庆阳分公司同意将被保险人姓名变更为李明露,人寿保险庆阳分公司向慕永芳、李欣盈重新签发保险单并载明保障项目(给付责任),视为双方对原保险合同内容的变更,变更后的保险合同对双方均具有拘束力。人寿保险庆阳分公司认为慕永芳、李欣盈现持有的被保险人为李明露的保险单中关于保障项目(给付责任)的内容系打印错误,要求撤销,但自人寿保险庆阳分公司向慕永芳、李欣盈出具该保险单之后,慕永芳、李欣盈已按该保险单约定按期缴清了每年的保险费,履行了自己的义务,人寿保险庆阳分公司在慕永芳、李欣盈缴费年限届满即2010年8月6日
摘要
《中华人民共和国保险法》第十三条规定:“投保人提出保险要求,经保险人同意承保,保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单或者其他保险凭证应当载明当事人双方约定的合同内容。当事人也可以约定采用其他书面形式载明合同内容。依法成立的保险合同,自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。”。慕永芳、李欣盈向人寿保险庆阳分公司提出投保申请,经人寿保险庆阳分公司同意后向慕永芳、李欣盈签发了保险单,双方之间的保险合同成立并生效。此后,慕永芳、李欣盈经人寿保险庆阳分公司同意将被保险人姓名变更为李明露,人寿保险庆阳分公司向慕永芳、李欣盈重新签发保险单并载明保障项
正文(节选)
甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘10民终799号上诉人(原审原告):中国人寿保险股份有限公司庆阳分公司,住所地庆阳市西峰区兰州路17号。负责人:陈效库,该公司总经理。委托诉讼代理人:常徽良,男,该公司员工。被上诉人(原审被告):慕永芳,女,1971年6月1日出生,汉族,农民,住庆阳市西峰区。被上诉人(原审被告):李欣盈(曾用名李明露,系慕永芳之女),女,1993年3月14日……