劳动合同纠纷 （2015）桂市民四终字第465号

综合上诉人的上诉意见和被上诉人的答辩意见，本案双方争议焦点是：上诉人是否应当协助被上诉人办理甘亭亭土地估价师变更注册手续？根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十七条规定：“劳动者提前三十日以书面形式通知用人单位，可以解除劳动合同。劳动者在试用期内提前三日通知用人单位，可以解除劳动合同。”因此被上诉人可以依法解除双方的劳动合同关系，本案被上诉人自2014年4月起未到上诉人处工作，在本案审理期间被上诉人再次明确表示并通知上诉人解除双方的劳动关系。上诉人应当依据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条的规定为被上诉人办理档案转移手续。一审判决判令上诉人协助被上诉人办理土地估价师变更手续并无不当，本院予以维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费人民币50元（上诉人已预交），由上诉人广西国泰房地产评估有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王治斌审　判　员　　陆建华代理审判员　　周　丽二〇一五年十月三十日书　记　员　　秦　婧

综合上诉人的上诉意见和被上诉人的答辩意见，本案双方争议焦点是：上诉人是否应当协助被上诉人办理甘亭亭土地估价师变更注册手续？根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十七条规定：“劳动者提前三十日以书面形式通知用人单位，可以解除劳动合同。劳动者在试用期内提前三日通知用人单位，可以解除劳动合同。”因此被上诉人可以依法解除双方的劳动合同关系，本案被上诉人自2014年4月起未到上诉人处工作，在本案审理期间被上诉人再次明确表示并通知上诉人解除双方的劳动关系。上诉人应当依据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条的规定为被上诉人办理档案转移手续。一审判决判令上诉人协助被上诉人办理土地估价师变更手续并无不当，本院予以

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）桂市民四终字第465号上诉人（一审原告）广西国泰房地产评估有限公司，住广西壮族自治区桂林市三多路34-6号。法定代理人王竹，该公司董事长。委托代理人张明云，广西君美律师事务所律师。被上诉人（一审被告）甘亭亭，自由职业。委托代理人邓金顺，广西齐兴律师事务所律师。上诉人广西国泰房地产评估有限公司因与被上诉人甘亭亭劳动合同纠纷一案，不服广西壮……