民间借贷纠纷 (2014)通中民终字第0587号

案号
(2014)通中民终字第0587号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
江苏省南通市
裁判日期
2014-05-22

裁判要旨

沈建平给付严宇钱款虽名义上为投资,但沈建平实际并不参与企业经营管理,也不承担投资风险,不论盈亏,均收回本金,收取利润。沈建平与严宇之间名为投资,实为借贷。严宇出具的结算清单确认本金为46.5万元,利息为77.5万元,不违反法律规定,对双方均具有约束力。按结算清单,严宇只支付了74万元,尚余50万元未支付,沈建平请求严宇给付50万元的诉请合法有据。严宇已支付的74万元未明确系本金还是利息,依法应当先冲抵利息。故未支付的50万元中46.5万元为本金,其余为利息。严宇未在约定的2013年12月20日支付余款,沈建平可以依法要求严宇支付逾期利息,故对本金46.5万元从2013年12月21日至判决生效之日止按银行同期同类贷款基准利率计算的利息本院予以支持。陆美与严宇系夫妻关系,上述借贷发生在二人夫妻关系存续期间。陆美并未举证证明系严宇的个人债务,上述债务应按夫妻共同债务处理。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国合同法﹥若干问题的解释》(二)第二十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释》(二)

摘要

沈建平给付严宇钱款虽名义上为投资,但沈建平实际并不参与企业经营管理,也不承担投资风险,不论盈亏,均收回本金,收取利润。沈建平与严宇之间名为投资,实为借贷。严宇出具的结算清单确认本金为46.5万元,利息为77.5万元,不违反法律规定,对双方均具有约束力。按结算清单,严宇只支付了74万元,尚余50万元未支付,沈建平请求严宇给付50万元的诉请合法有据。严宇已支付的74万元未明确系本金还是利息,依法应当先冲抵利息。故未支付的50万元中46.5万元为本金,其余为利息。严宇未在约定的2013年12月20日支付余款,沈建平可以依法要求严宇支付逾期利息,故对本金46.5万元从2013年12月21日至判决生效之

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)通中民终字第0587号上诉人(原审被告)陆美,公司职员。委托代理人喻显梅,江苏高仁律师事务所律师。被上诉人(原审原告)沈建平,南通市公路管理处职工。委托代理人袁松建,江苏友诚(南通)律师事务所律师。原审被告严宇,甘肃普莱德生物科技有限公司总经理。上诉人陆美因与被上诉人沈建平、原审被告严宇民间借贷纠纷一案,不服南通市崇川区人民法院(2013)崇民……