机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖0102民初3113号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。 本案高前保未取得机动车驾驶证驾驶皖Ａ×××××号小型汽车在道路上逆向行驶，与郭红侠驾驶的无号牌两轮电动车左侧前部发生碰撞，导致郭红侠受伤，两车不同程度受损的交通事故。 该交通事故经公安交警部门认定，高前保负全部责任，郭红侠无责任，该认定符合法律规定，本院予以确认。 依法高前保应对本起交通事故造成原告损失中合理部分承担赔偿责任。 皖Ａ×××××号小型汽车在平安保险合肥支公司处仅投保了交强险，未投保商业三者险，依法平安保险合肥支公司应在交强险责任范围内承担先行赔偿义务。 原告主张医疗费2204.56元，举证证实，本院予以确认；原告主张其伤原告主张其伤构成十级；误工期210日，护理期120日，营养期90日；待后期行内固定取出术，另给予误工期30日，护理期15日，营养期15日；后续治疗费约为10000元，提供皖龙图司鉴〔2018〕法临鉴字第981号《司法鉴定意见书》，高前保、平安保险合肥支公司质证时无异议，本院对该鉴定意见书予以确认，其中后续治疗费为10000元。 原告主张月收入4800元，所举证据不足以证实，考虑其因本起
摘要
郭红侠与高前保、中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省合肥市瑶海区人民法院民 事 判 决 书(2019）皖0102民初3113号原告：郭红侠，女，1979年10月29日出生，汉族，户籍地安徽省阜阳市颍东区，现住安徽省合肥市瑶海区。 委托诉讼代理人：陈亚坤，安徽文奇律师事务所律师。 委托诉讼代理人：吴洁，安徽文奇律师事务所律师。 被告：高前保，男，1986年7月27日出生，汉族，住安徽省合肥市长丰县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支……