机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终132号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险责任限额部分的损失，按照责任比例由保险公司在商业第三者险限额内予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司高新开发区营销服务部上诉称：原审法院判令其承担的营养费、伙食补助费等属于超出交强险医疗费10000元限额外的费用，应当由中国人寿财产保险股份有限公司长子县支公司和许莎莎按照事故责任比例承担。对此，原审法院已经将超过交强险医疗费分项限额的住院伙食补助费以及营养费共计11100元判决由中国人寿财产保险股份有限公司长子县支公司在三者险限额内按事故责任比例支付许莎莎，且中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司高新开发区营销服务部的委托诉讼代理人在庭审中承认第一项上诉请求已经不能成立，对许莎莎提供的证据真实性也均无异议。另外，一审法院依据许莎莎提供的长治高新区消防大队出具的停发工资证明以及工资表、许莎莎的丈夫郭涛提供的长平高速公路建设管理处出具的停发工资证明以及工资表、诉讼费票据、鉴定费票据等证据判决中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司高新开

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险责任限额部分的损失，按照责任比例由保险公司在商业第三者险限额内予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司高新开发区营销服务部上诉称：原审法院判令其承担的营养费、伙食补助费等属于超出交强险医疗费10000元限额外的费用，应当由中国人寿财产保险股份有限公司长子县支公司和许莎莎按照事故责任比例承担。对此，原审法院已经将超过交强险医疗费分项限额的住院伙食补助费以及营养费共计11100元判决由中国人寿财产保险股份有限公司长子县支公司在三者险限额内按事故责任

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋04民终132号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司高新开发区营销服务部。负责人：范辛兴，职务经理。委托诉讼代理人：牛念琴，山西晶旌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许莎莎，女。被上诉人（原审被告）：牛军恒，男。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长子县支公司。负责人：张煜，职务经理。上诉人中国人民财……