机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣08民终299号

侵害公民身体权益，应当承担侵权赔偿责任。林国强作为蓉程物流公司工作人员，在执行工作任务时驾驶闽D×××××临中型普通客车与黄一华驾驶的三轮车相撞发生本案交通事故，并负事故主要责任，因此给黄一华造成的损失，蓉程物流公司作为用人单位，应按林国强在事故中的责任承担80%的赔偿责任。本案事故车辆闽D×××××临中型普通客车在太平洋财保重庆公司投保了交强险和商业三者险，黄一华因本案交通事故产生的各项损失应由太平洋财保重庆公司在交强险责任限额范围内先予以赔偿，不足部分，由黄一华和蓉程物流公司按交通事故责任比例负担，蓉程物流公司应赔偿部分由太平洋财保重庆公司依商业三者险保险合同约定予以代偿，故对黄一华要求蓉程物流公司赔偿本案事故损失及太平洋财保重庆公司在保险范围内承担赔偿责任之诉请，予以支持。林国强系蓉程物流公司工作人员，且事故发生在履行职务中，依法不应承担赔偿责任。黄一华已年满60周岁，但其与吉安县鸿鑫装饰材料厂签订了劳动合同，结合吉安县鸿鑫装饰材料厂出具的证明及所附工资表，可以确认黄一华自2012年9月起在吉安县鸿鑫装饰材料厂工作并取得劳动报酬，黄一华因本案交通事故受伤误工属实，其诉请误工费予以

侵害公民身体权益，应当承担侵权赔偿责任。林国强作为蓉程物流公司工作人员，在执行工作任务时驾驶闽D×××××临中型普通客车与黄一华驾驶的三轮车相撞发生本案交通事故，并负事故主要责任，因此给黄一华造成的损失，蓉程物流公司作为用人单位，应按林国强在事故中的责任承担80%的赔偿责任。本案事故车辆闽D×××××临中型普通客车在太平洋财保重庆公司投保了交强险和商业三者险，黄一华因本案交通事故产生的各项损失应由太平洋财保重庆公司在交强险责任限额范围内先予以赔偿，不足部分，由黄一华和蓉程物流公司按交通事故责任比例负担，蓉程物流公司应赔偿部分由太平洋财保重庆公司依商业三者险保险合同约定予以代偿，故对黄一华要求蓉

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣08民终299号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区邹容路153号。负责人周炯，该分公司总经理。委托代理人金欣，重庆融益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄一华。被上诉人（原审被告）林国强。委托代理人王迪，江西和园律师事务所律师。被上诉人（原审被告）四川蓉程物流有限公司，住所地四川省成都市武侯区红牌……