工伤保险待遇纠纷 （2016）鲁03民终3735号

于爱芳、张某1、张爱美的亲属张立锋于2015年7月22日发生交通事故死亡，经淄川区人力资源和社会保障局认定为因工死亡，承担工伤保险责任的单位为翔川运输公司，事实清楚，证据充分。于爱芳、张某1、张爱美作为张立锋的直系亲属，有权要求承担工伤保险责任的单位即翔川运输公司支付相应的工亡待遇。翔川运输公司应支付于爱芳、张某1、张爱美一次性工亡补助金576880.00元、张某1和张爱美2015年8月至2016年6月供养亲属抚恤金每人19800.00元，并自2016年7月起按月支付张某1和张爱美每人每月供养亲属抚恤金1800.00元，直至二人丧失供养条件，今后发放数额如遇政策调整应适时调整。翔川运输公司主张于爱芳、张某1、张爱美依据的认定工伤决定书尚未生效，由于工伤认定在作出并依法送达后即发生法律效力，即使提起行政复议或行政诉讼，在工伤认定部门或人民法院没有裁定停止执行的情况下并不影响工伤认定的效力，故翔川运输公司的这一主张，于法无据，不予采信。据此，依照《中华人民共和国劳动法》第七十三条，《工伤保险条例》第三十九条、第六十二条之规定，判决为：一、淄博翔川运输有限公司支付于爱芳、张某1、张爱美一次性

于爱芳、张某1、张爱美的亲属张立锋于2015年7月22日发生交通事故死亡，经淄川区人力资源和社会保障局认定为因工死亡，承担工伤保险责任的单位为翔川运输公司，事实清楚，证据充分。于爱芳、张某1、张爱美作为张立锋的直系亲属，有权要求承担工伤保险责任的单位即翔川运输公司支付相应的工亡待遇。翔川运输公司应支付于爱芳、张某1、张爱美一次性工亡补助金576880.00元、张某1和张爱美2015年8月至2016年6月供养亲属抚恤金每人19800.00元，并自2016年7月起按月支付张某1和张爱美每人每月供养亲属抚恤金1800.00元，直至二人丧失供养条件，今后发放数额如遇政策调整应适时调整。翔川运输公司主张

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁03民终3735号上诉人（原审原告）：淄博翔川运输有限公司。法定代表人：王立娟，经理。委托诉讼代理人：张法忠，山东杰盟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：于爱芳，女，1975年6月7日出生，汉族，无业，现住山东省淄博市淄川区。被上诉人（原审被告）：张某1。法定代理人：于爱芳，女，1975年6月7日出生，汉族，无业，现住山东省淄博市淄川区。被……