财产损害赔偿纠纷 （2014）珠中法立民终字第388号

《中华人民共和国刑法》第六十四条规定：“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还”，对刑事犯罪被告人非法占有、处置被害人财产的，应当在刑事诉讼过程中由司法机关依法予以追缴或者责令退赔。丽珠医药集团股份有限公司提起民事诉讼的，不属于民事案件受理范围。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第三项的规定，裁定：驳回丽珠医药集团股份有限公司的起诉。上诉人丽珠医药集团股份有限公司上诉称，诉求中事项是基于（2012）珠香法刑初字第490号刑事判决书，该判决书早已生效，目前何伟正监禁服刑。最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定中第五条：“经过追缴或者退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理。”鉴于原刑事案件在审理过程中何的经济状况无法退赃退赔，时隔两年丽珠医药集团股份有限公司向法院提起民事诉讼，想继续追缴挪用资金款和职务侵占款以弥补丽珠医药集团股份有限公司的经济损失，人民法院依法应当受理。请求：1、撤销一审（2014）珠金法民一初字第163号民事裁定；2、判令何伟立即返还挪用丽珠医药集团股份

《中华人民共和国刑法》第六十四条规定：“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还”，对刑事犯罪被告人非法占有、处置被害人财产的，应当在刑事诉讼过程中由司法机关依法予以追缴或者责令退赔。丽珠医药集团股份有限公司提起民事诉讼的，不属于民事案件受理范围。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第三项的规定，裁定：驳回丽珠医药集团股份有限公司的起诉。上诉人丽珠医药集团股份有限公司上诉称，诉求中事项是基于（2012）珠香法刑初字第490号刑事判决书，该判决书早已生效，目前何伟正监禁服刑。最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定中第五条：“经

广东省珠海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）珠中法立民终字第388号上诉人（原审原告）：丽珠医药集团股份有限公司。住所地：珠海市金湾区。法定代表人：朱保国，董事长。被上诉人（原审被告）：何伟，男，1977年9月20日出生，汉族，住韶关市浈武江区，因犯挪用资金罪和职务侵占罪现在广东韶关监狱服刑。委托代理人：谢斌，广东金韶律师事务所律师。上诉人丽珠医药集团股份有限公司因与被上诉人何伟财产损害……