生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁08民终2886号

原告自身造成的伤害，被告山东冠军功夫会馆存在管理不到位，存在管理疏忽的情形，被告山东冠军功夫会馆应承担一定的赔偿责任。被告胡天贵作为被告山东冠军功夫会馆的负责人，因被告山东冠军功夫会馆未办理营业执照，所以作为负责人的胡天贵亦应承担一定的赔偿责任。因此，原告要求二被告赔偿原告医疗费等各项费用的诉讼请求，本院应予支持。原告徐某的受伤是其自己练习时对自身造成的受伤，原告对自身所受到的损害亦存在一定的过错，应承担主要的过错责任。二被告存在的管理疏忽，应承担次要过错责任。关于原告的赔偿项目及范围:1、医疗费:原告要求被告赔偿医疗费8824.01元，本院依法予以支持；2、护理费：原告主张护理费102元/天，即102元×8天=816元，符合相关法律规定，本院予以支持；3、住院伙食补助费：原告主张的住院伙食补助费50元/天，即50元×8天=400元，符合相关法律规定，本院予以支持；4、交通费：交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计，原告主张的花费交通费酌情认定为200元；5、原告为城镇居民，伤残赔偿金应当参照城镇居民标准计算，即36789元/年×20年×10%=73578

原告自身造成的伤害，被告山东冠军功夫会馆存在管理不到位，存在管理疏忽的情形，被告山东冠军功夫会馆应承担一定的赔偿责任。被告胡天贵作为被告山东冠军功夫会馆的负责人，因被告山东冠军功夫会馆未办理营业执照，所以作为负责人的胡天贵亦应承担一定的赔偿责任。因此，原告要求二被告赔偿原告医疗费等各项费用的诉讼请求，本院应予支持。原告徐某的受伤是其自己练习时对自身造成的受伤，原告对自身所受到的损害亦存在一定的过错，应承担主要的过错责任。二被告存在的管理疏忽，应承担次要过错责任。关于原告的赔偿项目及范围:1、医疗费:原告要求被告赔偿医疗费8824.01元，本院依法予以支持；2、护理费：原告主张护理费102元/天

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁08民终2886号上诉人（原审原告）：徐某。法定代理人：王丽娟，女，1988年11月11日出生，汉族，居民，住汶上县，现住汶上县。委托代理人（特别授权）：李美兰，山东公明政和律师事务所律师。上诉人（原审被告）：胡天贵，男，1978年9月24日出生，汉族，农民，住汶上县。上诉人（原审被告）：山东冠军功夫会馆，住所地汶上县南门大街爱客多楼上。负责……