恢复原状纠纷 （2015）渝一中法民终字第04086号

造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。在一审审理中，荣璧书房屋的供水管道已经南溪村委会修复，即其恢复原状的诉讼请求已经得以实现，一审法院不再就该项诉讼请求予以支持。至于荣璧书要求南溪村委会赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，于法无据，一审法院不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国物权法》第三十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回荣璧书的诉讼请求。一审案件受理费50元，减半交纳25元（荣璧书已预交），由荣璧书负担。宣判后，荣璧书不服一审判决，向本院提起上诉。其上诉请求：1、撤销（2015）沙法民初字第03609号民事判决，改判南溪村委会修复切断处的供水管道，并赔偿一切经济损失；2、一、二审诉讼费由南溪村委会承担。上诉事实及主要理由：1、荣璧书诉请的请求是要求南溪村委会修复切断处的供水管道并赔偿因生活供水管被切断而造成的精神损失费，但一审法院却以与本案没有直接关系的由南溪村委会提供的证据错误的做出了判决。2、一审法院违背《中华人民共和国土地管理法》第四十四条的规定作出的判决是违法

造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。在一审审理中，荣璧书房屋的供水管道已经南溪村委会修复，即其恢复原状的诉讼请求已经得以实现，一审法院不再就该项诉讼请求予以支持。至于荣璧书要求南溪村委会赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，于法无据，一审法院不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国物权法》第三十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回荣璧书的诉讼请求。一审案件受理费50元，减半交纳25元（荣璧书已预交），由荣璧书负担。宣判后，荣璧书不服一审判决，向本院提起上诉。其上诉请求：1、撤销（201

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第04086号上诉人（原审原告）荣璧书。被上诉人（原审被告）重庆市沙坪坝区井口镇南溪村民委员会。代表人田其波，重庆市沙坪坝区井口镇南溪村民委员会主任。委托代理人张荣华。上诉人荣璧书与被上诉人重庆市沙坪坝区井口镇南溪村民委员会（以下简称南溪村委会）恢复原状纠纷一案，重庆市沙坪坝区人民法院于2015年5月26日作出（2015）沙法民初字……