委托创作合同纠纷 （2014）三中民终字第03493号

盛阳世纪公司和非尔非斯公司签订的《委托协议》以及《委托补充协议条款》是双方真实的意思表示，内容不违法法律、行政法规的强制性规定，属于合法有效的合同。尽管双方在《委托合同》中约定非尔非斯公司应当在2012年5月25日前交付三支宣传片成片，且非尔非斯公司未在该时间之前进行交付，但双方又在2012年10月23日签订的《委托协议补充条款》中约定非尔非斯公司继续对第三支宣传片进行调整且重新修改报价，并重新确定了非尔非斯公司交付最后两支宣传片的时间，故双方实际上对非尔非斯公司交付第三支、第四支、第五支宣传片成片的时间进行了变更。因此，非尔非斯公司交付第三支、第四支、第五支宣传片是否迟延，应当依据《委托协议补充条款》的约定而不是《委托合同》的约定。《委托协议补充条款》约定非尔非斯公司继续调整第三支宣传片，于2012年10月31日前提交最后两支宣传片的A-COPY并尽快交付完成片，但并未明确约定非尔非斯公司交付该三支宣传片完成片的具体时间。尽管盛阳世纪公司向法庭提交了一页手机短信截屏打印件，以此主张非尔非斯公司确定交付第三支宣传片成片的时间为11月10日、交付第四支及第五支宣传片成片的时间为11月7日

盛阳世纪公司和非尔非斯公司签订的《委托协议》以及《委托补充协议条款》是双方真实的意思表示，内容不违法法律、行政法规的强制性规定，属于合法有效的合同。尽管双方在《委托合同》中约定非尔非斯公司应当在2012年5月25日前交付三支宣传片成片，且非尔非斯公司未在该时间之前进行交付，但双方又在2012年10月23日签订的《委托协议补充条款》中约定非尔非斯公司继续对第三支宣传片进行调整且重新修改报价，并重新确定了非尔非斯公司交付最后两支宣传片的时间，故双方实际上对非尔非斯公司交付第三支、第四支、第五支宣传片成片的时间进行了变更。因此，非尔非斯公司交付第三支、第四支、第五支宣传片是否迟延，应当依据《委托协议

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第03493号上诉人（原审原告）北京盛阳世纪文化传播有限公司，住所地北京市密云县西大桥路69号密云县投资促进局办公楼312室-29。法定代表人范冬阳，总裁。委托代理人苌冬梅，北京盛阳世纪文化传播有限公司法律顾问。被上诉人（原审被告）北京非尔非斯文化传媒有限公司，住所地北京市朝阳区东四环千鹤家园3号楼1106室。法定代表人解晨，总经理。委……