相邻关系纠纷 （2015）一中民终字第09762号

不动产的相邻各方应当按照方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系，给相邻方造成妨碍的，应当停止侵害，排除妨碍。业主在行使权利时，应遵守法律、法规以及管理规约，不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。业主对违章搭建、加建、改建等改变建筑物外墙面形状、颜色等损害或侵占建筑物共有部分而侵害自己合法权益的行为，有权要求行为人停止侵害、排除妨害。刘全荣未经高凤兰允许，将403号房屋原有烟道拆除，采用口径为110mm的pc管代替，因该管道口径要小于原烟道口径，故改造后的排烟管道会对楼下排烟排气造成一定影响，故刘全荣应当将403号房屋的烟道恢复原状。刘全荣上诉主张按照自家130毫米×130毫米的楼板开口尺寸恢复烟道功能无法律和事实依据，故本院不予采信。综上，刘全荣的上诉理由不足，本院不予支持。原审法院对于事实认定及法律适用并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费七十元，由刘全荣负担（于本判决生效后七日内交纳）。二审案件受理费七十元，由刘全荣负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长

不动产的相邻各方应当按照方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系，给相邻方造成妨碍的，应当停止侵害，排除妨碍。业主在行使权利时，应遵守法律、法规以及管理规约，不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。业主对违章搭建、加建、改建等改变建筑物外墙面形状、颜色等损害或侵占建筑物共有部分而侵害自己合法权益的行为，有权要求行为人停止侵害、排除妨害。刘全荣未经高凤兰允许，将403号房屋原有烟道拆除，采用口径为110mm的pc管代替，因该管道口径要小于原烟道口径，故改造后的排烟管道会对楼下排烟排气造成一定影响，故刘全荣应当将403号房屋的烟道恢复原状。刘全荣上诉主张按照自家130毫米×1

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第09762号上诉人（原审被告）刘全荣，女，1951年9月7日出生。委托代理人任昊，男，1982年8月18日出生，自由职业者。被上诉人（原审原告）高凤兰，女，1951年1月24日出生。委托代理人戈宝来，男，1947年7月28日出生。上诉人刘全荣因相邻关系纠纷一案，不服北京市石景山区人民法院（2014）石民初字第10352号民事判决，向本……