机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0926民初1302号
裁判要旨
公民的人身权益、财产权益应受到法律保护，发生交通事故造成公民人身伤害、财产损害的，应当按照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。 被告张刚驾驶的冀Ｆ×××××号轿车在被告人保公司投保有交强险及商业三者险100万元，由于人保公司已先行在交强险医疗费项下向原告垫付医疗费10000元，该款应由人保公司在赔偿款中予以扣除后，剩余医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费116614.67元由被告人保公司在商业三者险限额内按张刚在此事故中的责任比例进行赔付，按照河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第五十八条的规定，该比例本院确定为78%，即90959.44元，原告要求精神抚慰金预先在交强险限额内支付，符合法律规定，故原告的精神抚慰金8000元由被告人保公司在交强险死亡伤残项下赔付，原告的误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费由被告人保公司在交强险死亡伤残项下赔付91607元，原告的车辆损失1560元，由被告人保公司在交强险财产损失项下赔付。 被告张刚驾驶车辆所投保保险足以赔付原告损失，故被告张刚不再承担赔偿责任。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、最高
摘要
吴广林与张刚、中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省肃宁县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0926民初1302号 原告：吴广林，男，1954年1月20日出生，汉族，住肃宁县。 委托诉讼代理人：吴运随，女，1981年2月14日出生，汉族，住肃宁县。 系原告女儿。 委托诉讼代理人：李亚婷，河北清音律师事务所律师。 被告：张刚，男，1989年8月25日出生，汉族，住蠡县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司，住所地，……