保险纠纷 （2017）冀01民终1171号

双方签订的保险合同系双方真实意思表示，符合法律规定，双方应当按照法律规定主张自己的权利和承担赔偿义务。刘立佳车辆发生意外交通事故，符合双方约定的车损险赔偿范围，人寿财险公司应当在车损险限额内履行赔偿义务。刘立佳肇事的冀Ａ×××××车损为77800元，人寿财险公司应按照合同约定予以赔偿。刘立佳支付的评估费3912元系事故发生后为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，该费用依据法律规定应由人寿财险公司承担。交通事发生后的及时施救系被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，应当由人寿财险公司承担。该施救费为主、挂车共同产生，因挂车未在人寿财险公司投保，故原审酌定主车冀Ａ×××××施救费4500元。综上所述，人寿财险公司应按照保险合同约定赔偿刘立佳86212元。因刘立佳的损失系第三人侵权所致，人寿财险公司在赔偿刘立佳损失后有权向侵权责任人予以追偿。判决：一、人寿财险公司于本判决生效后三日内赔偿刘立佳86212元；二、驳回刘立佳其他部分诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十

双方签订的保险合同系双方真实意思表示，符合法律规定，双方应当按照法律规定主张自己的权利和承担赔偿义务。刘立佳车辆发生意外交通事故，符合双方约定的车损险赔偿范围，人寿财险公司应当在车损险限额内履行赔偿义务。刘立佳肇事的冀Ａ×××××车损为77800元，人寿财险公司应按照合同约定予以赔偿。刘立佳支付的评估费3912元系事故发生后为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，该费用依据法律规定应由人寿财险公司承担。交通事发生后的及时施救系被保险人为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，应当由人寿财险公司承担。该施救费为主、挂车共同产生，因挂车未在人寿

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终1171号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司石家庄市中心支公司，住所地石家庄市裕华区谈固南大街45号神农大厦20楼。负责人：孙敬军，公司总经理。委托诉讼代理人：刘凯，公司员工。被上诉人（原审原告）：刘立佳，男，1987年6月13日生，汉族，住元氏县。委托诉讼代理人：师斌华，石家庄元氏槐阳法律服务所法律工作者。上诉人中国……