生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）承民终字第00847号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。本案原告滑倒摔伤的地点既是被告丰宁宽广超市的门厅走道，也是被告江沿飞烤肠摊位前。被告江沿飞在庭审中辩称，原告摔伤的地点不是其租赁使用地，不应承担赔偿责任，法院认为，被告江沿飞与被告丰宁宽广超市在签订《租赁协议》时已经约定，发生促销区域内的任何事故或纠纷均由乙方自行负责处理，该“促销区域”不应简单理解为被告江沿飞租赁的5平米场地，而应扩展至被告为销售促销商品而占用的公共通道，被告对该通道内因其促销活动而产生的安全问题也应尽到注意义务。被告江沿飞对掉落在地上的烤肠未及时发现，及时处理，以致原告滑倒摔伤，应对原告的损失承担主要责任。被告丰宁宽广超市作为公共场所的经营者，在其经营场所范围内，有责任确保其提供的服务设施是安全的，而超市未尽安全保障义务，造成原告摔伤，也应承担相应的责任。故法院酌定由江沿飞对原告的合理损失承担70%赔偿责任，由丰宁宽广超市承担30%赔偿责任。对原告丁秀芹的合理损失，法院确认如下：1、医疗费：法院经审查医疗费票据及相关病史，凭据核定为13326.27元；2、住院伙食费1050.00元、鉴定费80

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。本案原告滑倒摔伤的地点既是被告丰宁宽广超市的门厅走道，也是被告江沿飞烤肠摊位前。被告江沿飞在庭审中辩称，原告摔伤的地点不是其租赁使用地，不应承担赔偿责任，法院认为，被告江沿飞与被告丰宁宽广超市在签订《租赁协议》时已经约定，发生促销区域内的任何事故或纠纷均由乙方自行负责处理，该“促销区域”不应简单理解为被告江沿飞租赁的5平米场地，而应扩展至被告为销售促销商品而占用的公共通道，被告对该通道内因其促销活动而产生的安全问题也应尽到注意义务。被告江沿飞对掉落在地上的烤肠未及时发现，及时处理，以致原告滑倒摔伤，应对原告的损失承担主要

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第00847号上诉人（原审被告）江沿飞。委托代理人刘玉玺，丰宁满族自治县大阁镇正平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）丁秀芹。被上诉人（原审被告）丰宁满族自治县宽广超市有限公司。负责人陈珍财。委托代理人苏桂峰，该公司员工。委托代理人计永利，河北合乾律师事务所律师。上诉人江沿飞因与被上诉人丁秀芹、丰宁满族自治县宽广超市有限公司健康权……