民间借贷纠纷 (2018)川01民终3548号

案号
(2018)川01民终3548号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
四川省成都市
裁判日期
2018-06-21

裁判要旨

双方对2009年7月9日谢多桦向吴继华出具收条的事实均予以认可,且谢多桦也认可确实收到吴继华交付的61000元,但主张该款项系因合伙借给玉祥砂场的投资款。对于该收条是否为谢多桦向吴继华的借款,一审法院结合其他收条认定如下:谢多桦2009年6月8日和6月10日出具的收条,该两份收条写明“收到吴继华投入玉祥(砂场)资金”,谢多桦作为领(借)款人或收款人签字确认,双方在一审庭审中均认可两份收条系向玉祥砂场的投资款;而7月9日的收条写明“收到吴继华借给玉祥砂场款”,谢多桦是作为借款人在收条上签字,且内容也表明该笔款项是借款,标题“收条”不能否认收条内容的借贷性质,故本案借贷关系成立,双方应按各自约定履行各自权利义务。谢多桦向吴继华借款61000元未归还的行为构成违约,应当承担违约责任,故对于吴继华诉请谢多桦支付借款本金61000元的诉请,一审法院予以支持;吴继华诉请谢多桦从2009年7月9日起按年利率24%支付利息,因该《收条》上并未约定款项期限,且“月息2%”字样经鉴定并非谢多桦本人书写,视为双方没有约定利息,故一审法院依照《最高人民法院》第二十九条的规定,谢多桦应向吴继华支付以61000元

摘要

谢多桦、黄晓玉民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)川01民终3548号 上诉人(原审被告):谢多桦,男,1951年3月18日出生,汉族,住成都市成华区。 上诉人(原审被告):黄晓玉,女,1955年10月25日出生,汉族,住成都市成华区。 二上诉人共同委托诉讼代理人:陈卓,四川法典律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):吴继华,男,1952年3月15日出生,汉族,住成都市青羊区。 委托诉讼代……