民间借贷纠纷 (2020)苏04民终3925号
裁判要旨
关于双方当事人争议的主要问题:一、李雪琴与诚成众赢、诚成高科之间合同的性质及效力;二、各担保人的责任承担。对于争议焦点一,李雪琴与诚成众赢、诚成高科签订各协议的效力及性质。李雪琴与诚成众赢签订的《定向委托投资管理协议》、与诚成高科及恒泰嘉盛签订的《出让协议与履约担保函》、与沈国华订立的担保协议,系各方真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,各方均应按约履行。对于本案法律关系是民间借贷还是委托理财,《出让协议与履约担保函》中双方约定了固定收益率,到期后由诚成高科收购债权,支付本金及利息,李雪琴到期能收回本金及收益,对投资不承担风险;从资金流向看,李雪琴将款项直接支付给诚成众赢,而不是直接支付给相应的基金公司。即李雪琴对委托投资不承担风险,不关注委托投资资金的用途,仅固定收取本金和利息,上述约定内容不符合委托理财法律关系的特征,与民间借贷法律关系特征相符,故本案应为民间借贷关系。另根据李雪琴陈述,其收到三期收益172500元,经计算,收益的数额与按固定年息11.5%计算的数额一致。即在本案中,诚成众赢、诚成高科与李雪琴约定的保证本息固定回报的条款已实际履行,李雪琴实际为出
摘要
关于双方当事人争议的主要问题:一、李雪琴与诚成众赢、诚成高科之间合同的性质及效力;二、各担保人的责任承担。对于争议焦点一,李雪琴与诚成众赢、诚成高科签订各协议的效力及性质。李雪琴与诚成众赢签订的《定向委托投资管理协议》、与诚成高科及恒泰嘉盛签订的《出让协议与履约担保函》、与沈国华订立的担保协议,系各方真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,各方均应按约履行。对于本案法律关系是民间借贷还是委托理财,《出让协议与履约担保函》中双方约定了固定收益率,到期后由诚成高科收购债权,支付本金及利息,李雪琴到期能收回本金及收益,对投资不承担风险;从资金流向看,李雪琴将款项直接支付给诚成众赢,
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏04民终3925号上诉人(原审被告):沈国华,女,汉族,1975年1月24日生,住常州市武进区。委托诉讼代理人:瞿碗平,北京市盈科(常州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴炯,北京市盈科(常州)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):李雪琴,女,汉族,1968年9月13日生,住常州市武进区。委托诉讼代理人:吴伯华,江苏常运律师事务所律师。被……