扶养纠纷 （2017）闽01民终3740号

原告因病至今共花费医疗费62048.57元，被告作为原告丈夫，理应对原告治病进行帮扶。原告治病期间向黄文、兰林华共借款6.5万元，也符合原告治病所花费的医疗费范围，故原告因治病向黄文、兰林华所负债务，应属于原、被告夫妻共同债务，原告陈文燕，被告谢焰捷应共同偿还。原告住院花费的医疗费已经被夫妻共同债务取代，故原告要求被告支付医疗费31024.3元，一审法院不予支持。虽然《中华人民共和国婚姻法》第二十条规定：“夫妻有互相扶养的义务。一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方付给扶养费的权利”，但是被告谢焰捷目前关押在戒毒所，无收入来源，并非有能力履行帮扶义务而不履行，故原告要求被告每月支付扶养费3000元，一审法院不予支持。综上，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条的规定，判决如下：驳回原告陈文燕的诉讼请求。本案二审期间，陈文燕提交了闽侯县南通镇文山村民委员会证明，内容为该村民现在家，无工作还患有××，家庭生活困难，以证明其生活困难。谢焰捷未发表质证意见。本院认为，该证明系二审期间提交，虽然所证明的内容属于客观事实，但并非新证据，本院不予采信。谢焰捷

原告因病至今共花费医疗费62048.57元，被告作为原告丈夫，理应对原告治病进行帮扶。原告治病期间向黄文、兰林华共借款6.5万元，也符合原告治病所花费的医疗费范围，故原告因治病向黄文、兰林华所负债务，应属于原、被告夫妻共同债务，原告陈文燕，被告谢焰捷应共同偿还。原告住院花费的医疗费已经被夫妻共同债务取代，故原告要求被告支付医疗费31024.3元，一审法院不予支持。虽然《中华人民共和国婚姻法》第二十条规定：“夫妻有互相扶养的义务。一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方付给扶养费的权利”，但是被告谢焰捷目前关押在戒毒所，无收入来源，并非有能力履行帮扶义务而不履行，故原告要求被告每月支付扶

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终3740号上诉人（原审原告）：陈文燕，女，1991年11月16日出生，汉族，闽侯县人，住福建省闽侯县。委托诉讼代理人：龚建华，福州市法律援助中心指派的福建瀛榕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谢焰捷，男，1987年3月10日出生，汉族，永泰县人，住福建省永泰县。上诉人陈文燕因与被上诉人谢焰捷扶养纠纷一案，不服福建省永泰县人民法院（……