财产损害赔偿纠纷 （2015）巴民一终字第210号

公民合法的民事权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案上诉人刘四儿在自家玉米地打农药时，未尽注意义务，农药飘到被上诉人付海军种植的葵花上，造成葵花损失的事实清楚。故上诉人应承担相应的民事赔偿责任。被上诉人作为葵花的管理者和受益者，在自己种植的葵花受损后，应将损失降到最低，但其疏于管理，任由损失扩大，其行为亦存在一定过错，应减轻对方的赔偿责任。上诉人称其打农药的行为并未导致被上诉人的葵花正常生长或者减产的理由不能成立。因上诉人未能提供充分证据证实其的主张，故上诉人的上诉理由不予支持。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费138元，由上诉人刘四儿负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杜　彬审　判　员　　刘　平代理审判员　　徐文军二〇一五年五月十三日书　记　员　　李昊庭

公民合法的民事权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案上诉人刘四儿在自家玉米地打农药时，未尽注意义务，农药飘到被上诉人付海军种植的葵花上，造成葵花损失的事实清楚。故上诉人应承担相应的民事赔偿责任。被上诉人作为葵花的管理者和受益者，在自己种植的葵花受损后，应将损失降到最低，但其疏于管理，任由损失扩大，其行为亦存在一定过错，应减轻对方的赔偿责任。上诉人称其打农药的行为并未导致被上诉人的葵花正常生长或者减产的理由不能成立。因上诉人未能提供充分证据证实其的主张，故上诉人的上诉理由不予支持。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴民一终字第210号上诉人（原审被告）刘四儿，男，汉族，现住巴彦淖尔市临河区。被上诉人（原审原告）付海军，男，汉族，现住巴彦淖尔市临河区。上诉人刘四儿为与被上诉人付海军因财产损害赔偿纠纷一案，不服临河区人民法院（2014）临民初字第5127号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年3月30日受理后、依法组成合议庭，于2015年4月2……