民间借贷纠纷 (2016)宁01民终19号

案号
(2016)宁01民终19号
法院
宁夏回族自治区银川市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
宁夏回族自治区银川市
裁判日期
2016-04-05

裁判要旨

公民间合法的借贷关系依法予以保护。被告冯贵金向原告出具的借条确认其分别于2013年10月28日、2013年11月19日向原告张欣借款101600元和61500元,合计163100元。借款发生于二被告夫妻关系存续期间,二被告未提交证据证明原、被告约定借款系被告冯贵金个人债务,二被告也未提交证据证明二被告约定对婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有,且原告知道该约定,故对该163100元法院认定为夫妻共同债务,对原告要求二被告共同偿还该163100元借款及利息的诉讼请求,法院予以支持。原告未提交证据证明双方约定了借期和利息,故对原告主张的利息法院确定为按中国人民银行公布的贷款基准年利率5.1%自起诉之日支付至本判决确定的给付之日。原告还陈述称其于2013年11月15日向被告冯贵金出借25650元,故要求二被告偿还该笔借款并支付利息,但原告出具的《借条》载明该笔借款的借款人并非本案二被告,故对原告的该项诉讼请求法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条,《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释

摘要

公民间合法的借贷关系依法予以保护。被告冯贵金向原告出具的借条确认其分别于2013年10月28日、2013年11月19日向原告张欣借款101600元和61500元,合计163100元。借款发生于二被告夫妻关系存续期间,二被告未提交证据证明原、被告约定借款系被告冯贵金个人债务,二被告也未提交证据证明二被告约定对婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有,且原告知道该约定,故对该163100元法院认定为夫妻共同债务,对原告要求二被告共同偿还该163100元借款及利息的诉讼请求,法院予以支持。原告未提交证据证明双方约定了借期和利息,故对原告主张的利息法院确定为按中国人民银行公布的贷款基准年利率5.1%自起诉

正文(节选)

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁01民终19号上诉人(原审被告)冯贵金,男,1965年9月25日出生,汉族,个体,住宁夏回族自治区银川市金凤区。上诉人(原审被告)张辉,女,1975年5月8日出生,汉族,宁夏回族自治区国家税务局工作人员,住宁夏回族自治区银川市金凤区。委托代理人冯贵金,男,1965年9月25日出生,汉族,个体,住宁夏回族自治区银川市金凤区,系上诉人张辉……