物权保护纠纷 （2017）苏01民终9782号

公民的合法民事权益受法律保护。邵香康与虞金仙离婚协议约定，102室房屋归邵香康所有，201室房屋归虞金仙所有，且102室房屋目前登记在邵香康名下，故邵香康对102室房屋依法享有所有权。所有权人依法对自己的不动产享有占有、使用、收益和处分的权利，因邵香康与虞金仙之间婚姻关系的结束，邵香康、吴华坤之间亦不在存在姻亲关系，故邵香康主张吴华坤迁出102室，符合法律规定，一审法院予以支持。但由于吴华坤是虞金仙的母亲，且年龄较大，已九十多岁，虞金仙与邵香康离婚时将102室房屋分割给邵香康所有，自己取得201室房屋，故虞金仙应当将吴华坤妥善安置至其取得的201室房屋内。虞金仙主张吴华坤应当回到自己名下的住房内居住，因该主张系其家庭纠纷，与本案物权保护不是同一法律关系，故虞金仙可在其家庭内部另行协商解决。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第七十一条、《中华人民共和国物权法》第四条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决：虞金仙于判决生效之日起三十日内协助吴华坤迁出本市秦淮区阳光里82号102室。一审案件减半收取为40元，由邵香康负担。本案二审中

公民的合法民事权益受法律保护。邵香康与虞金仙离婚协议约定，102室房屋归邵香康所有，201室房屋归虞金仙所有，且102室房屋目前登记在邵香康名下，故邵香康对102室房屋依法享有所有权。所有权人依法对自己的不动产享有占有、使用、收益和处分的权利，因邵香康与虞金仙之间婚姻关系的结束，邵香康、吴华坤之间亦不在存在姻亲关系，故邵香康主张吴华坤迁出102室，符合法律规定，一审法院予以支持。但由于吴华坤是虞金仙的母亲，且年龄较大，已九十多岁，虞金仙与邵香康离婚时将102室房屋分割给邵香康所有，自己取得201室房屋，故虞金仙应当将吴华坤妥善安置至其取得的201室房屋内。虞金仙主张吴华坤应当回到自己名下的住房

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终9782号上诉人（原审第三人）：虞金仙，女，1949年11月10日出生，汉族，住南京市秦淮区。被上诉人（原审被告）：吴华坤，女，1925年8月27日出生，汉族，住南京市秦淮区。委托诉讼代理人：虞金明（系吴华坤之子），住南京市建邺区。原审原告：邵香康，男，1947年5月11日出生，汉族，住南京市秦淮区。上诉人虞金仙因与被上诉人吴华坤、原……