民间借贷纠纷 （2019）苏09民终4487号

起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案中，丁振国陈述其借款系用于赌博，且朱文惜明知其用于赌博仍向其提供资金，双方的行为均涉嫌赌博犯罪，且金额较大，故本案应由公安机关进行侦查处理，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，朱文惜的起诉应当予以驳回。一审法院遂裁定：驳回朱文惜的起诉，案件移送盐城市公安局亭湖分局侦查。案件受理费1950元，依法退还给朱文惜。本案二审中，双方当事人均未提交新证据。本院认为，根据当事人陈述及本案相关事实，本案存在犯罪嫌疑，应当移送公安机关先行处理。朱文惜的上诉主张不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　岳维群审 判 员　林洪全审 判 员　刘圣磊二〇一九年十一月十三日法官助理　陈炳秀书 记 员　王圆圆 来源：百度

起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案中，丁振国陈述其借款系用于赌博，且朱文惜明知其用于赌博仍向其提供资金，双方的行为均涉嫌赌博犯罪，且金额较大，故本案应由公安机关进行侦查处理，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，朱文惜的起诉应当予以驳回。一审法院遂裁定：驳回朱文惜的起诉，案件移送盐城市公安局亭湖分局侦查。案件受理费1950元，依法退还给朱文惜。本案二审中，双方当事人均未提交新证据。本院认为，根据当事人陈述及本案相关事实，本案存在犯罪嫌疑，应当移送公安机关先行处理。朱文惜的上诉主张不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经

江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏09民终4487号上诉人(原审原告)：朱文惜，男，1990年8月23日出生，汉族，盐城市亭湖区城管局工作人员，住江苏省盐城市亭湖区。被上诉人（原审被告）：丁振国，男，1991年1月5日出生，汉族，住江苏省盐城市亭湖区。上诉人朱文惜因与被上诉人丁振国民间借贷纠纷一案，不服江苏省盐城市亭湖区人民法院（2019）苏0902民初1460号民事裁定，向……