确认合同效力纠纷 （2016）赣07民终2917号

关于本案所涉工伤赔偿协议效力认定的问题。依据《合同法》第五十四条之规定“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的……”本案中，原告在与被告南康区优特嘉家具厂因工伤赔偿事宜签订赔偿协议时，对自身伤情未充分了解，未进行伤残鉴定，现原告伤残经鉴定机构鉴定构成七级伤残，因此，可以认定原告在签订工伤赔偿协议时存在重大误解之情形。为此，原告诉请撤销其与被告南康区优特嘉家具厂签订的工伤赔偿协议，符合法律规定，予以支持。关于原告诉请被告赔偿伤残鉴定费，因本案系确认合同效力纠纷，非工伤保险待遇纠纷，故原告该诉请没有法律依据，不予支持。被告南康区优特嘉家具厂系已注册登记的个体工商户，被告李国兵系该厂经营者，其不属本案适格被告，故原告诉请被告李国兵承担相关责任，不符合法律规定，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第五十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条之规定，判决如下：一、撤销原告王金英与被告南康区优特嘉家具厂于2015年4月19日签订的《工伤赔偿协议书》；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费100

关于本案所涉工伤赔偿协议效力认定的问题。依据《合同法》第五十四条之规定“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的……”本案中，原告在与被告南康区优特嘉家具厂因工伤赔偿事宜签订赔偿协议时，对自身伤情未充分了解，未进行伤残鉴定，现原告伤残经鉴定机构鉴定构成七级伤残，因此，可以认定原告在签订工伤赔偿协议时存在重大误解之情形。为此，原告诉请撤销其与被告南康区优特嘉家具厂签订的工伤赔偿协议，符合法律规定，予以支持。关于原告诉请被告赔偿伤残鉴定费，因本案系确认合同效力纠纷，非工伤保险待遇纠纷，故原告该诉请没有法律依据，不予支持。被告

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终2917号上诉人（原审被告）南康区优特嘉家具厂。住所地：赣州市南康区唐江镇油树村油罗滩*号。经营者李国兵，男，1982年10月1日生，汉族，住赣州市南康区。委托委托代理人李剑，江西南芳律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）王金英，女，1964年9月7日生，汉族，住赣州市南康区。委托代理人江新龙，男，1989年2月5日生，汉……