民间借贷纠纷 (2021)晋08民终1366号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款,并按约定支付利息,对借款期限没有约定的,借款人可以随时返还,贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中,原、被告之间的借贷法律关系明确,只是在借款数额以及还本付息的计算上存在争议,具体来说,本案的争议焦点有四:一、2012年4月13日的50万元借款约定的利息究竟是月利率1%还是月利率1.5%;二、2013年4月27日原告借给被告的本金是35万元还是30.5万元;三、2014年原告借给被告的是5万元还是10万元;四、本案的还款方法应如何计算。关于焦点一,根据谁主张谁举证原则,原告主张约定的月利率是1.5%,应当提供相关证据予以证明,但原告并未提供相关证据予以证实,且从常理上讲,对一张没有还款期限、而借款金额和利率也没有变化的借据是没有必要重新出具的,故此,一审法院认定在2012年4月13日至2013年4月12日期间,50万元的月利率为1%;关于焦点二,不仅要看借据,还要审查实际的借款数额,对于实际的借款数额,原告也认可是30.5万元,但认为此前的50万元借款尚有未清的利息4.5万元,双方结算后,加上利息共计35万元,对此,被告并不认可,认为双方并未就4
摘要
借款人应当按照约定的期限返还借款,并按约定支付利息,对借款期限没有约定的,借款人可以随时返还,贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中,原、被告之间的借贷法律关系明确,只是在借款数额以及还本付息的计算上存在争议,具体来说,本案的争议焦点有四:一、2012年4月13日的50万元借款约定的利息究竟是月利率1%还是月利率1.5%;二、2013年4月27日原告借给被告的本金是35万元还是30.5万元;三、2014年原告借给被告的是5万元还是10万元;四、本案的还款方法应如何计算。关于焦点一,根据谁主张谁举证原则,原告主张约定的月利率是1.5%,应当提供相关证据予以证明,但原告并未提供相关证据予以证
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)晋08民终1366号 上诉人(原审原告):丁振华(又名丁娟),女,1972年3月27日出生,汉族,无业,住垣曲县。 委托诉讼代理人:王永红,北京伯彦律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):赵文华,男,1966年9月14日出生,汉族,无业,住垣曲县。 被上诉人(原审被告):侯红霞,女,1968年1月25日出生,汉族,无业,住垣曲县。 二被上诉……