保险纠纷 （2013）淄商终字第294号

保险人应当对于保险合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险责任。本案中，原被告签订的保险合同，是双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应遵照执行。原告因意外事故发生医疗费16517.63元，原告的职业类别为二类，系数为100%，根据合同条款约定的计算方式，被告应支付原告14775.87元意外伤害保险理赔款，原告住院18天，每天住院津贴30元，被告应支付原告住院津贴540.00元。上述合计15315.87元，被告应当赔付原告。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国保险法》第二条之规定，判决如下：被告都邦财产保险股份有限公司淄博中心支公司于本判决生效后十日内支付原告徐启福保险理赔款15315.87元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费183.00元，由被告负担。宣判后，被告都邦财产保险股份有限公司淄博中心支公司不服一审判决，向本院提起上诉称，被上诉人驾驶电动自行车与案外人刘璐相撞并受伤，造成道路交通事

保险人应当对于保险合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险责任。本案中，原被告签订的保险合同，是双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应遵照执行。原告因意外事故发生医疗费16517.63元，原告的职业类别为二类，系数为100%，根据合同条款约定的计算方式，被告应支付原告14775.87元意外伤害保险理赔款，原告住院18天，每天住院津贴30元，被告应支付原告住院津贴540.00元。上述合计15315.87元，被告应当赔付原告。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《中华人民共和国保险法》第二条之规定，判决如下：被告都邦财产保险股份

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）淄商终字第294号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司淄博中心支公司。负责人崔盛家，总经理。委托代理人王海峰，男，1976年12月15日出生，汉族，该公司职工。被上诉人（原审原告）徐启福，男，1956年12月19日生，汉族，淄博环齐集团有限公司职工。委托代理人赵文广，山东正腾律师事务所律师。上诉人都邦财产保险股份有限公司淄博中心支公司因保……