保险纠纷 （2014）蚌民二终字第00090号

本案保险合同载明，2012年10月23日，涉案的皖C×××××号“江淮”牌重型自卸货车登记车主怀远县通安汽车运输有限公司为该车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司投保了机动车商业保险，约定车上司乘人员责任损失险为100000元，双方之间建立了保险合同关系。根据合同的相对性，该车发生事故后理应由合同的相对方怀远县通安汽车运输有限公司或实际车主主张理赔，四被上诉人不是本案适格主体。且四被上诉人因陈健坤死亡而产生的损失，已在交通事故责任纠纷和提供劳务者受害责任纠纷二案中得到了赔偿，四被上诉人再行起诉保险公司要求给付100000元司乘人员责任损失险无事实和法律依据。综上，原判适用法律错误，应予更正，上诉人的上诉理由成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销安徽省五河县人民法院（2013）五民二初字第00413号民事判决。二、驳回被上诉人陈克干、张士英、黄倩倩、陈宇博的诉讼请求。一审案件诉讼费2300元；二审案件诉讼费用2300元，均由被上诉人陈克干、张士英、黄倩倩、陈宇博负担。本判决为终审判决。审判长　　顾咏君审判员　　李丰年审

本案保险合同载明，2012年10月23日，涉案的皖C×××××号“江淮”牌重型自卸货车登记车主怀远县通安汽车运输有限公司为该车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司投保了机动车商业保险，约定车上司乘人员责任损失险为100000元，双方之间建立了保险合同关系。根据合同的相对性，该车发生事故后理应由合同的相对方怀远县通安汽车运输有限公司或实际车主主张理赔，四被上诉人不是本案适格主体。且四被上诉人因陈健坤死亡而产生的损失，已在交通事故责任纠纷和提供劳务者受害责任纠纷二案中得到了赔偿，四被上诉人再行起诉保险公司要求给付100000元司乘人员责任损失险无事实和法律依据。综上，原判适用法律错

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民二终字第00090号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司。法定代表人：郑华，该公司总经理。委托代理人：陈堃，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈克干，男，1967年8月25日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：张士英，女，1965年2月8日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：黄倩倩，女，1986年5月10……