合伙协议纠纷 （2017）黔05民终651号

原告先锋医院通过与被告卫计局签定了《招商引资整合发展金沙县桂花乡卫生院合作协议》后，按照该合作协议的约定与被告桂花卫生院签订了《招商引资整合发展桂花乡卫生院项目协议》，并约定的合作经营期限为五年。后原告先锋医院与被告桂花卫生院在合作经营期间签订的《金沙县桂花乡卫生院与金沙县先锋医院终止协议》，系双方真实意思表示，并未违反法律的禁止性规定。因此，本案虽名为“合伙”，实则已转为原告先锋医院与被告桂花卫生院的“债权债务关系”。根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条：“债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。”第一百零八条：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院判决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。”及《中华人民共和国合同法》第六十条：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”的规定，对原告先锋医院要求被告桂花卫生院返还其投资款的主张，于法有据，予以支持。因根据本院查明的事实，原告先锋医院在桂花卫生院投入的资产（基础设施建设、安装工程、装修工程）价格经原告先

原告先锋医院通过与被告卫计局签定了《招商引资整合发展金沙县桂花乡卫生院合作协议》后，按照该合作协议的约定与被告桂花卫生院签订了《招商引资整合发展桂花乡卫生院项目协议》，并约定的合作经营期限为五年。后原告先锋医院与被告桂花卫生院在合作经营期间签订的《金沙县桂花乡卫生院与金沙县先锋医院终止协议》，系双方真实意思表示，并未违反法律的禁止性规定。因此，本案虽名为“合伙”，实则已转为原告先锋医院与被告桂花卫生院的“债权债务关系”。根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条：“债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。”第一百零

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔05民终651号上诉人（原审被告）:金沙县桂花乡卫生院，地址：金沙县桂花乡街上，组织机构代码：59418866-0。法定代表人王清禄，该医院院长。委托代理人（特别授权）:唐波，贵州名城（金沙）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:金沙先锋医院，地址：金沙县鼓场街道工农社区河滨路365号，组织机构代码：57331213-2。法定代表人马先锋，该……