民间借贷纠纷 （2013）宣中民一再终字第00007号

本案的争议焦点为：一是文红宝经手向杨双根借款760000元的真实性如何；二是港升公司应否承担偿付本息的责任？关于借款760000元的真实性问题，有经手人文红宝出具的三份借条为证，项目部出纳丁桂荣证实该款杨双根已交付，该款实际用于支付“年400万吨第三方现代物流总部”建设项目混凝土和其他材料款。港升公司与中财物流公司虽提出质疑，但未向法庭提供证据予以反驳，故对借款760000元的真实性应予认定。关于港升公司应否承担还款之责？港升公司在承建“年400万吨第三方现代物流总部”建设项目后，任命陆建伟为项目经理，陆建伟在项目部履行职务期间，联系杨双根向其借款以支付该工地混凝土等材料款，杨同意，并分三次共借760000元，经手人文红宝出具的借条明确载明具条人“港升集团宁国中财物流项目部”，杨双根有理由相信此系港升公司宁国中财物流项目部的借款。债务应当清偿。因港升公司宁国中财物流项目部不能独立承担民事责任，故港升公司应承担清偿杨双根借款本息的责任。因本案是民间借贷法律关系，故中财物流公司在本案中不承担还款责任。杨双根将19万元利息计入本金，且该笔利息明显高于国家法定标准，违反了法律的强制性规定，对该

本案的争议焦点为：一是文红宝经手向杨双根借款760000元的真实性如何；二是港升公司应否承担偿付本息的责任？关于借款760000元的真实性问题，有经手人文红宝出具的三份借条为证，项目部出纳丁桂荣证实该款杨双根已交付，该款实际用于支付“年400万吨第三方现代物流总部”建设项目混凝土和其他材料款。港升公司与中财物流公司虽提出质疑，但未向法庭提供证据予以反驳，故对借款760000元的真实性应予认定。关于港升公司应否承担还款之责？港升公司在承建“年400万吨第三方现代物流总部”建设项目后，任命陆建伟为项目经理，陆建伟在项目部履行职务期间，联系杨双根向其借款以支付该工地混凝土等材料款，杨同意，并分三次共

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宣中民一再终字第00007号抗诉机关：安徽省人民检察院。申诉人（一审被告，二审上诉人）：浙江港升控股集团有限公司，住所地浙江省杭州市。法定代表人：沈荣泉，该公司董事长。委托代理人：茆恒金，安徽明泉律师事务所律师。被申诉人（一审原告，二审被上诉人）：杨双根，男，1967年5月18日出生，汉族，农村居民，住安徽省宁国市。委托代理人：程先珍，女，系杨……