（2018）皖17行赔终1号
裁判要旨
针对被告的登记行为，池州市车管所没有尽到审核身份证与本人一致性的义务，已经确认其违法。但是据原告所述该车被第三人江苏三汇公司占有，导致原告损失的不是被告的错误登记行为直接导致的，被告的登记行为与原告所主张的财产损失没有法律上的直接因果关系。依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十三条的规定，判决：驳回原告的诉讼请求。王兴华不服该判决，向本院上诉称：2013年12月，购买了一辆大众牌小型汽车，车牌号为皖Ｒ×××××，同月18日办理了所有权登记。2015年7月17日，池州市车管所与江苏三汇融资租赁有限公司的工作人员勾结用假冒王兴华的人冒名办理王兴华临时身份证办理了王兴华所有的皖Ｒ×××××号车抵押登记，抵押权人为第三人，并将抵押信息在登记证书上签注。一审法院判决池州市车管所上述行政行为违法。池州市车管所不服提起上诉，二审法院判决驳回上诉，维持原判。由于赔偿义务机关池州市车管所行政行为违法，致受损害人王兴华面对江苏三汇融资租赁有限公司到安徽进行犯罪活动报案时有抵押权进行对抗而保护财产权益未果。给赔偿请求人合法财产造成较大的损害。经赔偿请求人统计286203.85元《具体见
摘要
王兴华、池州市公安局交通警察支队车辆管理所公安行政管理:道路交通管理(道路)行政赔偿赔偿判决书
正文（节选）
安徽省池州市中级人民法院行 政 判 决 书(2018)皖17行赔终1号上诉人（一审原告）王兴华，男，汉族，1961年11月26日生，住安徽省池州市贵池区。被上诉人（一审被告）池州市公安局交通警察支队车辆管理所，住所地安徽省池州市站前区汽车聚集园。法定代表人胡勇，该所所长。委托代理人胡芳芳，该所科长。委托代理人唐开发，安徽始信律师事务所律师。上诉人王兴华因与被上诉人池州市公安局交通警察支队车辆管理所……