金融借款合同纠纷 （2018）川0191民初19897号之一
裁判要旨
原告与被告签订的《个人购房借款合同》经公证机关依法公证，公证书明确载明被告作出了自愿接受强制执行的意思表示，约定公证书自合同生效之日起具有强制执行效力。 根据《中华人民共和国公证法》第三十七条，对经公证的以给付为内容并载明债务人愿意接受强制执行承诺的债权文书，债务人不履行或者履行不适当的，债权人可以依法向有管辖权的人民法院申请执行。 前款规定的债权文书确有错误的，人民法院裁定不予执行，并将裁定书送达双方当事人和公证机构。 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十八条，对公证机关依法赋予强制执行效力的债权文书，一方当事人不履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行，受申请的人民法院应当执行。 公证债权文书确有错误的，人民法院裁定不予执行，并将裁定书送达双方当事人和公证机关。 另《最高人民法院关于当事人对具有强制执行效力的公证债权文书的内容有争议提起诉讼人民法院是否受理问题的批复》也明确规定，经公证的以给付为内容并载明债务人愿意接受强制执行承诺的债权文书依法具有强制执行效力。 债权人或者债务人对该债权文书的内容有争议直接向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理。 故原告中国民生银行
摘要
中国民生银行股份有限公司成都分行与谭权植、侯良碧金融借款合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
四川省成都高新技术产业开发区人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）川0191民初19897号之一 原告:中国民生银行股份有限公司成都分行。 住所地：成都市高新区天府大道北段****楼。 负责人：龚志坚，系该分行行长。 委托诉讼代理人：韩卫国，男，1987年9月4日生，汉族，住成都市武侯区。 系该分行员工，特别授权代理人。 委托诉讼代理人：陈芳，四川蓉城律师事务所律师。 一般授权代理人。 ……